Translation of "Tissue homeostasis" in German

Defibrotide also inhibits the expression of heparanase contributing to extracellular matrix integrity and thereby tissue homeostasis.
Defibrotid hemmt zudem die Expression von Heparanase, was zur Integrität der extrazellulären Matrix und dadurch zur Gewebehomöostase beiträgt.
TildeMODEL v2018

Embryogenesis, differentiation, tissue homeostasis and many processes in the adult organism relate to stem cells and progenitor cells, which give rise to a myriad of different cell types, tissues and organs.
Die Entwicklung des Embryos, die Differenzierung von Zellen, Homöostase in Geweben und viele Prozesse im erwachsenen Organismus benötigen Stammzellen und Vorläuferzellen, aus denen sich unterschiedliche Zelltypen, Gewebe und Organe entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Since 2017, Stefan Anker has been Professor of Tissue Homeostasis in Cardiology and Metabolism at the Berlin-Brandenburg Center for Regenerative Therapies, an institute of the Charité.
Stefan Anker ist seit 2017 Professor für Gewebehomöostase in Kardiologie und Stoffwechsel am Berlin-Brandenburger Centrum für Regenerative Therapien der Charité.
ParaCrawl v7.1

Using structural biology as a tool we are studying two protein families of secreted factors: the cytokines IL-4, -5 and -13, which are involved in the development and progression of allergic diseases and asthma, and the bone morphogenetic proteins, which are important regulators in embryonal development as well as organ and tissue homeostasis.
Wir untersuchen zwei Proteinfamilien von Sekretionsfaktoren mit Methoden der Strukturbiologie: die Cytokine IL-4, -5 und -13, die bei allergischen Erkrankungen und Asthma eine Rolle spielen, und die Bone Morphogenetic Proteine, die wichtige Regulatoren in der Embryonalentwicklung, in der Organ- und der Gewebehomöostase sind.
ParaCrawl v7.1

The primary goal of this focus area is to understand the genetic, molecular and cellular interactions, signal transduction networks and metabolic control processes of tissue and organ homeostasis and to clarify how changes in signalling pathways lead to age-related degenerative and metabolic diseases.
Das übergeordnete Ziel des Forschungsschwerpunktes ist es, die genetischen, molekularen und zellulären Interaktionen, Signaltransduktionsnetzwerke und metabolischen Regelprozesse der Gewebe- und Organhomöostase zu verstehen und dabei zu entschlüsseln, wie Veränderungen der Signalwege zu altersbedingten degenerativen und metabolischen Erkrankungen führen.
ParaCrawl v7.1

This SRC focuses on the role of Methylation Dynamics in nuclear and cytoplasmic biological processes and how this modification impacts development, epigenetic cellular identity, tissue homeostasis and disease.
Der Fokus dieser Konferenz liegt auf Methylierungsdynamiken bei nuklearen und zytoplastischen biologischen Prozessen und darauf wie diese Veränderungen die Entwicklung, die epigenetische zelluläre Einheit, Gewebehomöostase und Krankheiten beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

How does disturbance of key pathways affect skin homeostasis and how does this result in disease?Our overall aim is (1) to identify key communication pathways for cellular interactions in the skin, which serve to maintain tissue homeostasis, and (2) to define the role of these pathways in disease processes.
Wie wirkt sich die Störung der wichtigsten Signalwege auf die Homöostase der Haut aus und wie endet dies in einer Krankheit? Unser übergeordnetes Ziel ist es (1) die wichtigsten Kommunikationswege für zelluläre Interaktionen in der Haut zu identifizieren, die dazu dienen, die Gewebehomöostase aufrechtzuerhalten, und (2) die Rolle dieser Signalwege in Krankheitsprozessen zu definieren.
ParaCrawl v7.1