Translation of "Time-starved" in German
So
this
--
the
perfect
solution
for
time-starved
professionals
who
want
to,
you
know,
salute
the
sun,
but
only
want
to
give
over
about
20
minutes
to
it.
Die
perfekte
Lösung
für
Berufstätige
mit
wenig
Zeit,
die
zwar,
na
ja,
die
Sonne
grüßen
wollen,
aber
dafür
nur
ungefähr
20
Minuten
opfern
wollen.
TED2020 v1
But
as
a
thought
experiment,
if
it
or
a
similarly
time-starved
equation
turned
out
to
be
true,
would
that
mean
that
time
doesn’t
exist,
at
the
most
fundamental
level?
Aber
als
Gedankenexperiment:
Wenn
diese
oder
eine
ähnliche
Gleichung
ohne
Zeit
wahr
sein
sollte,
würde
das
bedeuten,
dass
es
Zeit
auf
der
fundamentalsten
Ebene
nicht
gibt?
TED2020 v1
The
endless
abundance
and
increasing
material
affluence
in
modern
consumer
economies
(yes,
even
amongst
financially
challenged
consumers),
has
led
to
an
increasing
feeling
of
being
time-starved.
Das
Überangebot
und
der
relative
Wohlstand
in
modernen
Konsumgesellschaften
(vergleichsweise
finanziell
eher
schlecht
gestellte
Konsumenten
eingeschlossen)
führt
dazu,
dass
die
Menschen
das
Gefühl
haben,
immer
weniger
Zeit
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
Yes,
consumers
are
more
demanding,
time-starved,
informed,
and
choice-saturated
than
ever-before
(we
know
you
know).
Die
heutigen
Konsumenten
sind
informierter
und
fordernder
als
je
zuvor,
und
zudem
haben
Sie
auch
weniger
Zeit
und
dabei
mehr
Auswahl
(ja,
wir
wissen,
dass
Sie
das
wissen).
ParaCrawl v7.1