Translation of "Time resolution" in German
Time
to
resolution
ranged
from
0.4
to
130.3+
weeks.
Die
Zeit
bis
zum
Auftreten
der
Rückbildung
betrug
0,4
bis
130,3+
Wochen.
ELRC_2682 v1
The
median
time
to
resolution
was
3
months.
Im
Mittel
betrug
die
Zeit
bis
zur
Rückbildung
3
Monate.
TildeMODEL v2018
The
median
time
to
resolution
was
6
months.
Im
Mittel
betrug
die
Zeit
bis
zur
Rückbildung
6
Monate.
TildeMODEL v2018
It
is
based
on
transform
coding
with
adaptive
time-resolution,
adaptive
bit-allocation
and
low
complexity
lattice
vector
quantization.
Es
basiert
auf
Transformationskodierung
mit
anpassungsfähiger
Zeitauflösung,
anpassungsfähiger
Bit-Zuweisung
und
komplexitätsarmer
Gittervektor-Quantisierung.
WikiMatrix v1
Moreover,
hearing
and
sight
differ
in
their
time
and
space
resolution
capabilities.
Weiter
unterscheiden
sich
Gehör-
und
Gesichtssinn
in
ihrem
zeitlichen
und
räumlichen
Auflösungsvermögen.
EuroPat v2
The
quartz
control
ensures
a
precise
time
resolution
owing
to
the
pulses
supplied
by
the
quartz
oscillator.
Die
Quarzsteuerung
garantiert
eine
präzise
Zeitauflösung
aufgrund
der
vom
Quarzoszillator
gelieferten
Impulse.
EuroPat v2
In
addition,
charge
patterns
can
be
presented
in
real
time
with
high
resolution
and
sensitivity.
Außerdem
können
Ladungsbilder
in
Real-Time
mit
hoher
Auflösung
und
hoher
Empfindlichkeit
dargestellt
werden.
EuroPat v2
The
poor
time
resolution
permits
an
increase
in
spatial
resolution.
Die
geringere
zeitliche
Auflösung
erlaubt
eine
Steigerung
der
örtlichen
Auflösung.
EuroPat v2
This
resin
combination
at
the
same
time
provides
high
resolution
and
thermal
stability
(dimensional
stability).
Diese
Harzkombination
bewirkt
gleichzeitig
hohe
Auflösung
und
thermische
Beständigkeit
(Dimensionsstabilität).
EuroPat v2
However,
this
is
done
at
the
expense
of
the
time
or
spectral
resolution
of
the
signals.
Dies
geht
allerdings
zu
Lasten
der
zeitlichen
bzw.
spektralen
Auflösung
der
Signale.
EuroPat v2
The
time
resolution
corresponds
to
one
generator
oscillation,
i.e.
0.5
ms,
and
can
be
converted
into
sections
of
strip
using
the
relevant
plate
wave
velocity.
Diese
Zeitauflösung
kann
über
die
Jeweilige
Plattenwellengeschwindigkeit
in
Bandstrecken
umgerechnet
werden.
EUbookshop v2
If
a
continuous
time
resolution
is
desired
so-called
streak
exposures
appear
expedient.
Wird
eine
kontinuierliche
Zeitauflösung
gewünscht,
sind
sogenannte
Schmierbildaufnahmen
zweckmäßig.
EuroPat v2