Translation of "Time piece" in German

I heard you've been spending some time with this piece.
Sie verbringen schon einige Zeit mit diesem Bild.
OpenSubtitles v2018

And this time, you piece of shit stay down.
Und diesmal, du Dreckskerl bleibst du liegen.
OpenSubtitles v2018

It is a documentary, but at the same time a piece of fiction.
Es ist ein Dokumentarfilm, aber gleichzeitig ist es ein Stück Fiktion.
ParaCrawl v7.1

It is the first time that this piece is available in a taped version.
Dieses Stück ist bisher noch auf keiner der existierenden Aufnahmen enthalten.
CCAligned v1

At the same time, a piece of modern history has to be negotiated.
Zugleich muss damit auch ein Stück Moderne bewältigt werden.
ParaCrawl v7.1

Christmas is a time of joy, piece, and giving.
Weihnachten ist eine Zeit der Freude, des Stückes und des Gebens.
ParaCrawl v7.1

Generally, exhausting time with work-piece is only 8 minutes.
Im Allgemeinen anstrengende Zeit mit Werkstück ist nur 8 Minuten.
ParaCrawl v7.1

The original five times fold-out cover has been reprinted, this time in one piece.
Die ursprünglich fünffach ausklappbare Hülle wurde, diesmal in einem Stück, nachgedruckt.
ParaCrawl v7.1