Translation of "Tidal stream" in German
What
has
to
be
considered
when
using
TIDAL
with
the
Stream
Box?
Was
ist
bei
der
Nutzung
von
TIDAL
mit
der
Stream
Box
zu
beachten?
ParaCrawl v7.1
The
church
yard
lies
very
idyllic
with
a
view
towards
the
tidal
stream
Glimma.
Der
Friedhof
liegt
sehr
idyllisch
mit
Ausblick
über
den
Gezeitenstrom
Glimma.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
harvested
in
many
forms,
for
example
through
wave
energy
and
tidal
stream
energy.
Diese
Energie
kann
in
zahlreichen
Formen
gewonnen
werden,
beispielsweise
als
Wellenenergie
und
Gezeitenenergie.
TildeMODEL v2018
On
20
October,
the
Commission
approved
a
EUR
58.8
million
scheme,
notified
by
the
United
Kingdom,
for
wave
and
tidal
stream
demonstration
energy
plants.
Am
20.
Oktober
genehmigte
die
Kommission
eine
vom
Vereinigten
Königreich
notifizierte
Beihilferegelung
im
Umfang
von
58,8
Mio.
EUR
für
den
Bau
von
Demonstrationsanlagen
im
Bereich
der
Wellen-
und
Gezeitenenergie.
TildeMODEL v2018
On
the
20th
October,
the
Commission
approved
a
EUR
58.8
million
scheme,
no-tied
by
the
United
Kingdom,
for
wave
and
tidal
stream
demonstration
energy
plants.
Am
20.
Oktober
genehmigte
die
Kommission
eine
vom
Vereinigten
Königreich
notizierte
Beihilferegelung
im
Umfang
von
58,8
Mio.
EUR
für
den
Bau
von
Demonstrationsanlagen
im
Bereich
der
Wellen-
und
Gezeitenenergie.
EUbookshop v2
It
is
such
an
experience
to
sit
at
restaurant
Fiskecamping
and
eat
grilled
salmon
or
reindeer
steaks
and
enjoy
the
view
over
the
tidal
stream
Glimma
while
the
sun
just
refuses
to
set
or
to
sit
at
Gjestegården
or
at
Minutten
Café
or
or....
Es
ist
so
stimmungsvoll
im
Restaurant
Fiskecamping
zu
sitzen,
gegrillten
Lachs
zu
Essen
oder
Rentier
Steaks
und
die
Aussicht
über
den
Gezeitenstrom
Glimma
zu
genießen
während
die
Sonne
absolut
nicht
untergehen
möchte
oder
im
Restaurant
Gjestegården
oder
im
Minutten
Café
oder
oder....
ParaCrawl v7.1
Tuesday,
April
10th
a
camera
was
installed
in
Hamarøy
church,
from
where
you
can
overlook
the
landscape
where
the
coming
Hamsun
centre
is
being
constructed
and
over
the
tidal
stream
Glimma,
known
from
Hamsun's
novels.
Dienstag,
10.
April
wurde
in
der
Hamarøy
Kirche
eine
Kamera
installiert,
von
wo
man
die
Errichtung
des
Hamsun
Zentrums
verfolgen
kann
und
einen
wunderbaren
Ausblick
bekommt
auf
die
aus
Hamsuns
Erzählungen
bekannte
Meeresströmung
Glimma.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
verified
with
a
hole
on
the
northern
side
of
the
Holm,
that
the
tidal
stream
is
running
in
the
same
direction
as
in
Holmgjogv
and
by
the
fact,
that
one
from
a
boat
can
see
light
shining
through.
Es
kann
mit
einer
Loch
auf
der
Nordseite
des
Holm,
das
überprüft
werden,
das
der
Gezeiten-
Strom
in
die
gleiche
Richtung
wie
in
Holmgjogv
läuft
und
durch
die
Tatsache,
daß
eine
von
einem
Boot
Licht
sehen
kann,
durch
zu
glänzen.
ParaCrawl v7.1
In
one
typical
outcome,
the
smaller
galaxy
is
transformed
into
an
elongated
“tidal
stream”
consisting
of
stars
that,
over
the
course
of
additional
billions
of
years,
will
join
the
galaxy's
regular
stellar
inventory
through
a
process
of
complete
assimilation.
Ein
typisches
Resultat
ist,
dass
die
kleinere
Galaxie
zu
einem
länglichen
“Gezeitenstrom”
aus
Sternen
verformt
wird,
dessen
Sterne
sich
im
Laufe
der
nachfolgenden
weiteren
Milliarden
Jahre
komplett
mit
den
Sternen
der
größeren
Galaxie
vermischen.
ParaCrawl v7.1
Follow
the
Hamsun
centre
in
HamarÃ
?y
on
webcam:
Tuesday,
April
10th
a
camera
was
installed
in
HamarÃ
?y
church,
from
where
you
can
overlook
the
landscape
where
the
coming
Hamsun
centre
is
being
constructed
and
over
the
tidal
stream
Glimma,
known
from
Hamsun's
novels.
Sehen
Sie
das
Hamsun
Zentrum
in
Hamarøy
auf
Webcam:
Dienstag,
10.
April
wurde
in
der
Hamarøy
Kirche
eine
Kamera
installiert,
von
wo
man
die
Errichtung
des
Hamsun
Zentrums
verfolgen
kann
und
einen
wunderbaren
Ausblick
bekommt
auf
die
aus
Hamsuns
Erzählungen
bekannte
Meeresströmung
Glimma.
ParaCrawl v7.1
The
salt
marshes
are
a
huge
maze
of
dead
end
creeks
and
tidal
streams.
Die
Salzwiesen
sind
ein
riesiges
Labyrinth
von
Bächen
und
Sackgasse
Gezeitenströme.
ParaCrawl v7.1
Tidal
streams
are
generally
weak,
although
landing
conditions
are
tricky
when
there
is
wind
or
swell
from
the
south.
Die
Gezeiten
sind
im
Allgemeinen
nicht
stark,
allerdings
kann
es
schwierig
sein
anzulanden,
wenn
es
Wind
oder
Strömungen
von
Süden
gibt.
WikiMatrix v1
You
can
track
the
performance
of
TIDAL
Music
-
Streaming
every
hour
of
every
day
across
different
countries,
categories
and
devices.
Sie
können
das
Abschneiden
von
TIDAL
tages-
und
stundengenau
für
verschiedene
Länder,
Kategorien
und
Geräte
nachverfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
study
shows
that
major
tidal
streams
with
masses
between
1
and
5
percent
of
the
galaxy's
total
mass
are
quite
common
in
spiral
galaxies.
Die
neue
Studie
zeigt,
dass
größere
Gezeitenströme
mit
einer
Masse
zwischen
1
und
5
Prozent
der
Gesamtmasse
der
Galaxie
in
Spiralgalaxien
recht
häufig
vorkommen.
ParaCrawl v7.1
Detailed
simulations
depicting
the
evolution
of
galaxies
predict
both
tidal
streams
and
a
number
of
other
distinct
features
that
indicate
mergers,
such
as
giant
debris
clouds
or
jet-like
features
emerging
from
galactic
discs.
Detaillierte
Simulationen
zur
Evolution
von
Galaxien
sagen
sowohl
die
Gezeitenströme
als
auch
eine
Reihe
anderer
gut
erkennbarer
Spuren
von
Verschmelzungen
voraus,
etwa
gigantische
Wolken
oder
jetähnliche
Strömungen,
die
aus
der
galaktischen
Scheibe
hervortreten.
ParaCrawl v7.1
Rank
History
shows
how
popular
TIDAL
Music
-
Streaming
is
in
the
iOS
app
store,
and
how
that’s
changed
over
time.
Der
Ranking-Verlauf
zeigt
an,
wie
beliebt
TIDAL
im
iOS
App
Store
ist
und
wie
sich
dieser
Wert
im
Lauf
der
Zeit
entwickelt
hat.
ParaCrawl v7.1
You
can
select
and
play
music
with
premium
sound
from
internet
radio,
from
your
private
collection
stored
on
a
server
or
using
Tidal,
a
streaming
service.
Sie
können
Musik
aus
dem
Internet
Radio,
aus
Ihrer
privaten
Sammlung
auf
einem
Server
oder
über
Tidal,
einem
Streaming
Dienst
mit
bestem
Klang
auswählen
und
abspielen.
ParaCrawl v7.1