Translation of "Thumb drive" in German
Uh,
yeah,
I
lost
a
thumb
drive
earlier
when
I
was
setting
up.
Ja,
ich
verlor
vorhin
einen
USB-Stick,
als
ich
alles
herrichtete.
OpenSubtitles v2018
This
is
everything
you
found
on
the
thumb
drive?
Das
ist
alles,
was
Sie
auf
dem
USB-Stick
gefunden
haben?
OpenSubtitles v2018
I
was
expecting
a
thumb
drive
or
an
e-mail
link.
Ich
hatte
einen
USB-Stick
oder
einen
E-Mail-Link
erwartet.
OpenSubtitles v2018
You
need
to
get
a
thumb
drive
into
their
system
and
download
any
transaction
activity.
Sie
müssen
ein
USB-Stick
an
ihr
System
anschließen
und
jede
Transaktionsaktivität
downloaden.
OpenSubtitles v2018
Let's
say
you
got
your
hands
on
the
thumb
drive.
Nehmen
wir
einmal
an,
dass
Sie
den
USB-Stick
erbeuten.
OpenSubtitles v2018
I
guess
this
makes
the
thumb
drive
his
frozen
lake?
Ich
denke,
das
macht
den
USB-Stick
zu
seinem
zugefrorenem
See.
OpenSubtitles v2018
I
understand
that
you
want
the
thumb
drive.
Ich
verstehe,
dass
Sie
den
USB-Stick
wollen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
anything
about
a
thumb
drive.
Ich
weiß
nichts
von
einem
USB-Stick.
OpenSubtitles v2018
That
thumb
drive
contains
what
they
uncovered.
Auf
diesem
Laufwerk
ist
gespeichert,
was
sie
herausgefunden
haben.
OpenSubtitles v2018
He
copying
a
file
named
17-6-21
onto
a
thumb
drive.
Er
kopiert
eine
Datei
benannt
17-6-21
auf
einen
USB-Stick.
OpenSubtitles v2018
I
found
the
thumb
drive
that
Carl
sent
you.
Ich
fand
den
USB-Stick,
den
Carl
Ihnen
schickte.
OpenSubtitles v2018
I
know
a
way
to
find
Thapa
and
get
the
thumb
drive
back.
Ich
kenne
eine
Möglichkeit,
um
Thapa
zu
finden
und
den
USB-Stick
zurückzubekommen.
OpenSubtitles v2018
Hill
transferred
the
plan
to
a
thumb
drive.
Hill
übertrug
seinen
Plan
auf
einen
USB-Stick.
OpenSubtitles v2018
Two
more
ISI
agents
are
on
the
loose,
and
they
have
the
thumb
drive.
Zwei
weitere
ISI-Agenten
sind
weg,
und
sie
haben
den
USB-Stick.
OpenSubtitles v2018
Catching
him
with
that
empty
thumb
drive
was
our
whole
conspiracy
charge.
Ihn
mit
diesem
leeren
USB-Stick
zu
erwischen,
war
unsere
ganze
Verschwörungsanklage.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
thumb
drive
that's
gonna
help
us
find
the
Sentox.
Ich
habe
ein
Laufwerk,
das
uns
hilft,
das
Sentox
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
Pen
drive
is
also
referred
as
USB
flash
drive
or
thumb
drive.
Pen
Laufwerk
wird
auch
als
USB
Flash
Laufwerk
oder
Daumen
Laufwerk
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1