Translation of "Third party libraries" in German
Which
third-party
code
libraries
(widgets,
templates)
are
accessible?
Welche
Code-Bibliotheken
Dritter
(Widgets,
Templates)
sind
zugänglich?
CCAligned v1
The
majority
of
web
projects
today
start
with
or
include
third
party
libraries.
Die
Mehrheit
an
Web-Projekten
basiert
heutzutage
auf
Bibliotheken
von
Dritten.
ParaCrawl v7.1
An
overview
of
existing
third-party
libraries
for
MAPI
is
provided.
Die
allgemeine
Übersicht
der
verfügbaren
unabhängigen
Bibliotheken
für
das
MAPI
ist
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The
Software
contains
third
party
libraries
which
have
separate
license
terms.
Die
Software
enthält
Bibliotheken
von
Drittherstellern,
für
die
getrennte
Lizenzen
gelten.
ParaCrawl v7.1
Bugs
of
the
previous
version
were
fixed
and
the
third
party
libraries
were
updated.
Es
wurden
Bugs
der
Vorversion
beseitigt
und
Aktualisierungen
der
verwendeten
Bibliotheken
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Even
third
party
libraries
are
categorized
using
this
elegant
database
system.
Auch
Sound-Libraries
von
Drittanbietern
nutzen
dieses
elegante
Datenbanksystem.
ParaCrawl v7.1
Integrates
well
with
third
party
libraries
to
enable
Promises/A+
support
Lässt
sich
gut
mit
Bibliotheken
erweitern
um
Promises/A+
Unterstützung
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Zero
Install
for
Windows
uses
the
following
third
party
libraries
and
has
contributed
patches
to
some
of
them:
Zero
Install
für
Windows
verwendet
die
folgenden
Drittanbieter-Bibliotheken
und
hat
Patches
für
manche
von
ihnen
beigetragen:
CCAligned v1
Unfortunately,
it's
not
always
the
case
that
third-party
libraries
are
publicly
accessible
via
Subversion.
Unglücklicherweise
trifft
es
nicht
immer
zu,
dass
Bibliotheken
von
Drittanbietern
öffentlich
über
Subversion
zugreifbar
sind.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
no
third-party
libraries
which
would
add
this
functionality
exist
either.
Leider
gibt
es
auch
von
Drittanbietern
noch
keine
Bibliotheken,
die
diese
Funktionalität
beinhalten.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
initialize
additional
namespaces
within
or
parallel
to
the
"dojo"
namespace,
allowing
extensions
of
Dojo
or
the
development
of
private
Dojo-managed
namespaces
for
third-party
libraries
and
applications.
Es
ist
auch
möglich,
zusätzliche
Namensräume
innerhalb
des
„dojo“-Namensraumes
oder
parallel
dazu
zu
initialisieren,
so
dass
Dojo
durch
eigene
oder
von
Drittanbietern
entwickelte
Zusatzpakete
erweitert
werden
kann.
Wikipedia v1.0
This
update
also
addresses
multiple
security
vulnerabilities
in
third
party
libraries
used
by
VirtualCenter,
ESX
and
ESXi.
Durch
dieses
Update
werden
zusätzlich
verschiedene
Schwachstellen
behoben,
die
in
Bibliotheken
von
Drittherstellern
für
VirtualCenter,
ESX
und
ESXi
bekannt
wurden.
ParaCrawl v7.1
Second,
it
does
not
use
third
party
libraries,
working
directly
with
the
hardware
and
guaranteeing
faultless
operation.
Darüber
hinaus
benutzt
es
keine
Bibliotheken
von
Drittanbietern,
arbeitet
direkt
mit
der
Hardware
und
garantiert
dadurch
einen
fehlerfreien
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
We
used
jQuery
of
course,
along
with
Backbone
for
structure,
Bootstrap
for
a
styling
base,
Handlebars
for
templating,
Stylus
for
CSS,
GruntJS,
Bower,
MomentJS,
Q
Promises,
Lodash,
and
lots
of
other
third
party
libraries.
Wir
verwendeten
jQuery
natürlich,
zusammen
mit
Rückgrat
für
Aufbau,
Bootstrap
für
ein
Styling
Basis,
Lenker
für
Templating,
Griffel
CSS,
GruntJS,
Laube,
MomentJS,
Q
Promises,
Lodash,
und
viele
andere
Drittanbieter-Bibliotheken.
ParaCrawl v7.1
Firstly,
PureBasic
uses
"third
party
libraries"
which
are
very
modular,
and
can
extend
to
any
number
of
libraries.
Zuerst,
PureBasic
benutzt
"Third
Party
Libraries"
(Programmbibliotheken
von
Drittanbietern),
die
sehr
modular
sind
und
auf
eine
beliebige
Anzahl
ausgebaut
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Through
OCLC's
Third
Party
Licensee
Agreement,
libraries
may
request
and
authorize
any
vendor
to
pick
up
WorldCat
records
from
OCLC
on
the
library's
behalf
for
further
processing.
Im
Rahmen
des
Anbieter-Lizenzvertrags
(Third
Party
Licensee
Agreement),
von
OCLC
können
Bibliotheken
einen
gewünschten
Anbieter
beauftragen
und
ihm
die
Berechtigung
zum
Abruf
von
WorldCat-Daten
von
OCLC
erteilen,
um
diese
im
Namen
der
Bibliothek
weiterzuverarbeiten.
ParaCrawl v7.1
This
document
contains
useful
information,
which,
while
aimed
at
developers
and
would-be
developers
of
Subversion
itself,
is
equally
applicable
to
folks
developing
against
Subversion
as
a
set
of
third-party
libraries.
Dieses
Dokument
enthält
nützliche
Informationen,
die,
obwohl
sie
für
Entwickler
und
angehende
Entwickler
von
Subversion
selbst
gedacht
sind,
genauso
für
Leute
geeignet
sind,
die
mit
Subversion
als
ein
Satz
von
Bibliotheken
eines
Drittanbieters
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Barry
Hawkins
looked
at
how
much
effort
it
takes
to
fix
bugs,
resolve
issues
and
maintain
the
software
at
work
with
six
developers
and
18
dependencies
to
third
party
libraries.
Barry
Hawkins
betrachtete,
wie
viel
Aufwand
es
bei
der
Arbeit
mit
sechs
Entwicklern
und
18
Abhängigkeiten
zu
Bibliotheken
Dritter
bedürfe,
um
Fehler
zu
beheben,
Punkte
zu
klären
und
die
Software
zu
warten.
ParaCrawl v7.1
It
is
recommended
that
you
have
Composer
installed
to
download
and
install
third
party
libraries,
but
not
required.
Es
wird
empfohlen,
Composer
zum
Herunterladen
und
Installieren
von
Bibliotheken
Dritter
zu
installieren,
aber
das
ist
nicht
notwendig.
ParaCrawl v7.1
This
means
Basler
cameras
can
also
be
operated
with
third-party
software
libraries
that
support
the
GenTL
standard,
such
as
MVTec
HALCON.
Damit
können
Basler
Kameras
auch
mit
Software-Bibliotheken
von
Drittanbietern
(3rd
Party
Software),
die
den
GenTL
Standard
unterstützen,
wie
z.B.
MVTec
HALCON,
in
Betrieb
genommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Vmware
has
updated
several
third
party
libraries
in
ESX
that
address
multiple
security
vulnerabilities
in
the
kernel
and
nss/nspr.
Vmware
hat
aktualisierte
Bibliotheken
für
Dritthersteller
in
ESX
herausgegeben.
Hierdurch
werden
verschiedene
Schwachstellen
im
Kernel
und
nss/nspr
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
This
function
is
mainly
useful
when
interacting
with
third-party
libraries
which
requiers
UTF8
as
input.
Diese
Funktion
ist
vor
allem
dann
nützlich,
wenn
mit
Bibliotheken
von
Drittanbietern
gearbeitet
wird,
die
UTF8
als
Eingabe
erfordern.
ParaCrawl v7.1
The
compose
utility
function
is
provided
by
many
third-party
libraries
including
lodash
(as
lodash.flowRight),
Redux,
and
Ramda.
Die
componse
Utility-Funktion
wird
von
vielen
Drittanbieter-Bibliotheken
wie
lodash
(als
lodash.flowRight),
Redux
und
Ramda
angeboten.
CCAligned v1