Translation of "Third party approval" in German

We will not give your personal contact details to a third party without your approval.

Transfer of the order to a third party without the approval of the ordering party is not permissible.

Your personal details will not be passed on to a third party without your approval.

The claims of the supplier may only be assigned to any third party upon approval by the buyer.

We guarantee that your personal information will not be forwarded to a third party without your approval.

So we propose that there should be a choice between a qualityassurance based system involving, where appropriate, third party intervention and monitoring and auditing and a classic third party type approval system.

The contents of these websites may not be copied for commercial purposes, be distributed or made available to a third party without prior approval.

This also applies if modifications, remedial or corrective work were carried out by the client or a third party without our approval.

Personal data obtained by ECM Processanalytic GmbH will be used only for our business communication and shall not be passed on to a third party without approval of the user.

Also, third-party approval such as EMVCo (VISA, CAST), ZKA and others, depending on the application requirements, are available.

We will only pass on your data to a third party without your approval if we are obliged by law to do so.

The agreed warranty shall be forfeited for the consequences incurred as a result of improper modifications or maintenance operations made on the part of the Purchaser or any third party without previous approval by the Supplier.

The seller shall not be entitled to assign or transfer his rights or obligation from our orders partly or wholly to a third party or leave the execution to a third party without our approval, in writing, which must not be refused without good reason.

The Transaction is subject to TSX Venture Exchange acceptance for both Lakeland and Alpha, receipt of required third party consents, approval by respective Alpha and Lakeland shareholder s, and BC Supreme Court approval.

Where the right to be cancelled is that of the current owner of another plot of land, then, if that plot of land is encumbered with the right of a third party, the approval of the third party is necessary, unless the right of the third party is not affected by the cancellation.

The warranty shall not apply as long as the customer uses materials that are not compliant with the original specifications of the product or has altered the service item independently or with the help of a third party without approval from ViDOFON, unless the customer proves that the defect has not resulted from such alterations and that the fault repair is not made difficult by such an alteration.

I-Profi accepts no liability for losses that arise from an official telecommunications authorization or another official permits that are required but not granted, or from contractual third-party permits or approval that are required but not granted.

UNGRICHT can accept no liability in respect of any damages resulting from any improper modifications or commissioning work carried out by the Ordering Party or a third party without prior approval of UNGRICHT.

If the delivered item has been repaired or modified by the customer or by a third party without written approval by Hilberg & Partner GmbH, all warranty rights shall expire.

The data cannot be passed on to third parties without prior approval.

These data will not be provided to third parties without your approval.

This data is not passed to third parties without your approval.

We will not transfer these data to third parties without your approval.

These data are not consent to third parties without your approval.

We always check whether the third party is approved by the National Bank of Belgium.

They may only be made accessible to third parties with our approval.

We will not make any data available to third parties without your approval.

This guarantee may be replaced by a joint and several guarantee by a third party approved by the institution's accounting officer.

It will never be sold or transmitted to third parties without prior approval.

Nothing in this site may be copied, reproduced or distributed to third parties without written approval.

They must not be made accessible to third parties without approval and are to be immediately returned to EFAFLEX upon request.

For guided tours and educational events by third parties the prior approval of the responsible department must be obtained.

The right of use in project results and conceptions can only be assigned to third parties with approval of mediadefine.

The guarantee referred to in point (b) of the first subparagraph may be replaced by a joint and several guarantee by a third party approved by the Union body’s accounting officer.