Translation of "Thinking hat" in German
Excellent
product
at
an
excellent
price
in
a
market
dominated
by
providers
thinking
that
a
HAT
should
cost
as
much
as
an
entire
development
IDE
Ein
großartiges
Produkt
zu
einem
hervorragenden
Preis
und
dass
in
einem
Markt,
der
von
Entwicklern
dominiert
wird,
welche
denken,
dass
ein
HAT
so
viel
kosten
sollte
wie
eine
gesamte
Entwicklungsumgebung
(IDE)
CCAligned v1
Each
group
will
work
together
to
brainstorm
different
ideas
and
responses
based
on
the
thinking
hat.
Jede
Gruppe
wird
zusammenarbeiten,
um
verschiedene
Ideen
und
Antworten
auf
der
Grundlage
des
Denkens
Hut
brainstorming.
ParaCrawl v7.1
One
thinking
style
(or
hat)
is
not
inherently
"better"
than
another.
Ein
denkender
Stil
(oder
Hut)
ist
nicht
von
Natur
aus
"besser"
als
andere.
ParaCrawl v7.1
To
that
end
Real
Time
Gaming
put
on
its
thinking
hat
and
came
up
with
some
fantastic
symbols
to
create
a
slot
that
gives
you
a
sense
of
wonderment
and
amazement
at
the
idea
of
mermaids
and
their
charming
men
who
pursue
and
love
them.
Zu
diesem
Zweck
Real
Time
Gaming
setzen
Sie
auf
Ihrem
denken
Hut
auf
und
kam
mit
einige
fantastische
Symbole
zu
erstellen,
ein
Spielautomat,
die
Ihnen
ein
Gefühl
des
Staunens
und
der
überraschung
auf
der
Idee
von
Meerjungfrauen
und
Ihre
charmante
Männer,
die
Sie
verfolgen
und
Sie
Liebe.
ParaCrawl v7.1
For
example
the
devil's
advocacy
is
what
one
engages
in
when
wearing
the
Black
Thinking
Hat.
Zum
Beispiel
ist
die
Anwaltschaft
des
Teufels,
auf
das,
was
man
sich
einlässt,
wenn
man
den
Black
Thinking
Hat
trägt.
ParaCrawl v7.1
I
don't
think
there's
a
hat
in
that
one.
Ich
glaube
nicht,
dass
da
ein
Hut
drin
ist.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
think
this
hat
will
suit
you...
perfectly.
Ja,
dieser
Hut
steht
Euch...
-
hervorragend.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
great
way
to
introduce
the
concept
of
the
six
thinking
hats.
Dieses
ist
eine
große
Weise,
das
Konzept
der
sechs
denkenden
Hüte
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
Apply
the
Six
Thinking
Hats
Approach
With
or
Without
Hats!
Wenden
Sie
die
Sechs
Thinking
Hats
Ansatz
mit
oder
ohne
Hüte!
ParaCrawl v7.1
What
do
you
think
of
my
hat?
Was
denkst
du
über
meinen
Hut?
ParaCrawl v7.1
Do
you
think
that
the
hat
became
more
valuable?
Glaubt
ihr,
dass
dieser
Hut
dadurch
kostbarer
geworden
ist?
ParaCrawl v7.1
Think
he
sold
hats.
Glaube,
er
verkaufte
Hüte.
OpenSubtitles v2018
Thinking
hats
can
be
used
at
many
different
levels
and
for
many
different
situations.
Denken
Hüte
können
auf
vielen
verschiedenen
Ebenen
und
für
viele
verschiedene
Situationen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
When
I
think
of
Red
Hat,
the
first
thing
that
comes
to
mind
is
trust....
Wenn
ich
an
Red
Hat
denke,
dann
fällt
mir
als
Erstes
Vertrauen
ein....
ParaCrawl v7.1
You
can
take
the
term
"thinking
hats"
as
literally
as
you
like.
Sie
können
den
Begriff
"Denken
Hüte"
so
wörtlich
nehmen,
wie
Sie
möchten.
ParaCrawl v7.1
The
Six
Thinking
Hats
are
a
tool
for
enforcing
a
disciplined
parallel
thinking
strategy.
Die
Six
Thinking
Hats
sind
ein
Werkzeug,
um
eine
disziplinierte
Strategie
des
parallelen
Denkens
durchzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Let's
ask
my
friend
Ben
what
he
thinks
of
this
hat
I
want
buy
for
my
niece.
Fragen
wir
meinen
Freund
Ben,
was
er
von
diesem
Hut,
den
ich
für
meine
Nichte
kaufen
will,
denkt.
QED v2.0a