Translation of "Think critically" in German

The power to think critically develops only slowly.
Die Macht, kritisch zu denken, entwickelt sich nur langsam.
News-Commentary v14

They wanted us to think critically.
Sie wollten, dass wir kritisch dachten.
TED2013 v1.1

Leave this young woman alone to think critically for herself.
Lasst diese junge Frau allein kritisch für sich selbst denken.
GlobalVoices v2018q4

They teach us how to think critically.
Sie lehren uns kritisch zu denken, sie sind absichtlich unstrukturiert,
TED2020 v1

And that something is to teach children to think, or to think critically, to be more precise.
Kindern das Nachdenken beibringen, insbesondere das kritische Denken.
QED v2.0a

Some artists think rather critically of their earlier works.
Viele Künstler sprechen sehr kritisch von ihren früheren Werken.
ParaCrawl v7.1

It involves someone who can think critically and who knows the right questions to ask.
Jemanden, der den Status quo kritisch reflektiert und die richtigen Fragen stellt.
ParaCrawl v7.1

They've honed their ability to think critically.
Sie haben ihre Fähigkeit verbessert, kritisch zu denken.
ParaCrawl v7.1

Ability to think logically and critically and solve problems.
Fähigkeit, logisch und kritisch zu denken und Probleme zu lösen.
ParaCrawl v7.1

First, they learn how to think critically, often being able to solve problems quickly.
Erstens lernen sie, kritisch zu denken und oft Probleme schnell zu lösen.
ParaCrawl v7.1

Instead, teachers can assist students to think critically and creatively.
Stattdessen kann der Lehrer den Studenten helfen, kritisch und schöpferisch zu denken.
ParaCrawl v7.1

Think critically about the advice you obtain regarding the varieties of asparagus.
Seien Sie auch kritisch in Hinblick auf die Sortenberatung, die Sie erhalten.
ParaCrawl v7.1

Our graduates can think critically, solve problems, and make informed decisions.
Unsere Absolventen können kritisch denken, Probleme lösen und fundierte Entscheidungen treffen.
ParaCrawl v7.1

Think more and critically about the arbitrarily made up foundations of numerology.
Denken Sie mehr und kritisch über die willkürlich erfundenen Grundlagen von Numerologie nach.
ParaCrawl v7.1

It will enable them to think critically about created, historical myths.
Es wird ihnen ermöglichen, über geschaffene historische Mythen kritisch zu denken.
ParaCrawl v7.1

And it's not that they didn't want me to think critically.
Es war nicht so, dass sie nicht wollten, dass ich kritisch dachte.
TED2020 v1

You will learn to think critically, use leading-edge business technologies and build an international business network.
Sie lernen, kritisch zu denken, verwenden hochmoderne Business-Technologien und bauen ein internationales Business-Netzwerk.
ParaCrawl v7.1

How can I help my child think critically about the social media influencers they follow?
Wie kann ich meinem Kind helfen, kritisch über die Social-Media-Influencer nachzudenken, denen sie folgen?
CCAligned v1

We in Peru need people who think critically and have scientific knowledge.
Wir brauchen in Peru ein Volk, das kritisch denkt und wissenschaftliche Kenntnisse besitzt.
ParaCrawl v7.1

An ability to think critically and a capacity to use political science research.
Die Fähigkeit, kritisch zu denken und die Fähigkeit, Politikwissenschaft Forschung zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

The profession requires a high degree of artistic skill and the ability to think critically.
Der Beruf erfordert ein hohes Maß an Kunstfertigkeit und die Fähigkeit, kritisch zu denken.
ParaCrawl v7.1

Students learn how to think critically and to communicate effectively in a variety of contexts.
Die Studierenden lernen, in einer Vielzahl von Zusammenhängen kritisch zu denken und effektiv zu kommunizieren.
ParaCrawl v7.1

Enhance your ability to think flexibly, critically, systematically, creatively and mindfully!
Üben Sie sich, flexibel, kritisch, systemisch, kreativ und achtsam zu denken!
CCAligned v1

They challenge students to reflect, think critically and get the best out of themselves.
Sie fordern Schüler zum Nachdenken heraus, denken kritisch und nutzen das Beste aus sich heraus.
ParaCrawl v7.1

Children and young people have to be enabled to think critically about new technology.
Kinder und Jugendliche müssen zum kritischen Denken im Umgang mit neuen Technologien befähigt werden.
ParaCrawl v7.1