Translation of "They fall in love" in German
He
grants
her
wish,
but
finds
he
cannot
kill
her
and
they
fall
in
love.
So
kommt
es,
dass
er
sich
in
sie
verliebt
und
nicht
tötet.
Wikipedia v1.0
However,
after
arriving
in
Norway,
he
meets
Ingeborg,
a
farmer's
daughter,
and
they
fall
in
love.
Er
verliebt
sich
in
deren
Tochter
Ingeborg.
Wikipedia v1.0
They
elope
and
fall
in
love,
later
they
have
a
son.
Später
bekommen
sie
auch
einen
Sohn.
Wikipedia v1.0
They
fall
in
love
and
enjoy
a
happy
time.
Die
beiden
verlieben
sich
ineinander
und
verleben
eine
glückliche
Zeit.
Wikipedia v1.0
People
can't
help
who
they
fall
in
love
with.
Menschen
können
sich
nicht
aussuchen,
in
wen
sie
sich
verlieben.
OpenSubtitles v2018
You
know,
it's
how
people
are
supposed
to
feel
when
they
fall
in
love.
So
fühlen
sich
wohl
Leute,
wenn
sie
sich
verlieben.
OpenSubtitles v2018
But
then
maybe
they
shouldn't
fall
in
love
at
all.
Und
dann
ist
es
vielleicht
besser,
sich
nicht
lieb
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
They
all
fall
in
love
with
you
after
that.
Sie
alle
verlieben
sich
in
dich
danach.
OpenSubtitles v2018
How
did
they
fall
in
love?
Wie
haben
sie
sich
ineinander
verliebt?
OpenSubtitles v2018
They
say
never
fall
in
love
with
a
whore.
Man
sagt,
man
soll
sich
niemals
in
eine
Hure
verlieben.
OpenSubtitles v2018
Most
guys
I
talk
to,
they
say
they
only
really
fall
in
love
once.
Die
meisten
Männer
sagen,
man
verliebt
sich
nur
einmal
richtig.
OpenSubtitles v2018
Then
they
fall
in
love
with
somebody
else.
Dann
verlieben
sie
sich
in
jemand
anderes.
OpenSubtitles v2018
They
develop
feelings,
they
fall
in
love,
even.
Sie
entwickeln
Gefühle
und
verlieben
sich
sogar.
OpenSubtitles v2018
But
they
don't
fall
in
love
with
fascist
dictators.
Aber
man
verliebt
sich
nicht
in
faschistische
Diktatoren.
OpenSubtitles v2018
You
make
a
woman
feel
beautiful,
they
fall
in
love
with
you.
Wir
geben
Frauen
Selbstbewusstsein,
und
sie
verlieben
sich.
OpenSubtitles v2018
How
else
would
they
fall
in
love?
Oder
wie
wurden
sie
sich
verlieben?
OpenSubtitles v2018
Boy
will
still
meet
girl,
they
will
still
fall
in
love.
Jungs
und
Mädchen
werden
sich
weiterhin
ineinander
verlieben.
OpenSubtitles v2018
But
when
they
fall
in
love
and
still
do
it,
it's
pathetic.
Aber
wenn
man
sich
verliebt,
geht
das
nicht.
OpenSubtitles v2018