Translation of "Thermoplastic polymer" in German

44 g of a thermoplastic polymer were obtained on working up.
Nach Aufarbeitung erhielt man 44 g eines thermoplastischen Polymeren.
EuroPat v2
Apart from the thermoplastic polymer pigments, urea formaldehyde resins or melamine formaldehyde resins are suitable.
Neben den thermoplastischen Polymerpigmenten sind auch Harnstoff-Formaldehydharze oder Melamin-Formaldehydharze geeignet.
EuroPat v2
Thermoplastic vinyl chloride polymer moulding compositions containing graft copolymers are known.
Thermoplastische Pfropfcopolymerisate enthaltende Vinylchloridpolymerisat-Formmassen sind bekannt.
EuroPat v2
The resulting thermoplastic polymer alloys are also distinguished by improved processing properties.
Die dabei resultierenden Poly­merlegierungen zeichnen sich außerdem durch eine verbes­serte thermoplastische Verarbeitbarkeit aus.
EuroPat v2
The thermoplastic polymer is fed into the intake zone of a screw extruder.
In die Einzugszone einer Schneckenmaschine wird das thermoplastische Polymere eingespeist.
EuroPat v2
The thermoplastic polymer which is to be modified is introduced into the intake zone of the extruder.
Das zu modifizierende thermoplastische Polymer wird in die Einzugszone des Extruders eingetragen.
EuroPat v2
Only thermoplastic high polymer waste products can be processed by the methods given.
In den angegebenen Verfahren können nur thermoplastische Hochpolymerabprodukte verarbeitet werden.
EuroPat v2
The fluidized bed contains a thermoplastic polymer.
Das Wirbelbett enthält ein thermoplastisches Polymer.
EuroPat v2
The antistatic thermoplastic polymer may also be processed to form foamed materials.
Das antistatisch-ausgerüstete thermoplastische Polymer kann auch zu Schaumstoffen verarbeitet werden.
EuroPat v2
The thermoplastic polymer is also referred to as a carrier polymer.
Der thermoplastische Kunststoff wird auch als Trägerpolymer bezeichnet.
EuroPat v2
In this structure the thermoplastic polymer capsule wall 4 is anchored.
In dieser Struktur ist die thermoplastische polymere Kapselwand 4 verklammert.
EuroPat v2
The adhesion-promoting layer (C) contains a thermoplastic polymer and, if required, further components.
Die Haftschicht (C) enthält ein thermoplastisches Polymeres und ggf. weitere Bestandteile.
EuroPat v2
Therefore PES is particularly suitable as a thermoplastic polymer for the use according to the invention.
Deshalb ist PES als thermoplastisches Polymer für die erfindungsgemäße Verwendung besonders geeignet.
EuroPat v2
One of the two layers of the thermoplastic polymer is composed of ethylene glycol polyterephthalate.
Eine der beiden Schichten des thermoplastischen Polymeren besteht aus Polyterephthalat des Ethylenglykols.
EuroPat v2
An additional outer layer composed of a thermoplastic polymer may be deposited on the metal layer.
Eine zusätzliche Außenschicht aus einem thermoplastischen Polymer kann auf der Metallschicht aufgebracht sein.
EuroPat v2
Polyarylene ethers are particularly preferred as thermoplastic polymer (A).
Polyarylenether sind als thermoplastisches Polymer (A) besonders bevorzugt.
EuroPat v2
Thermoplastic polymer, generated by polymerisation of ethylene (ethene).
Thermoplastischer Kunststoff, hergestellt durch Polymerisation von Ethylen (Ethen).
ParaCrawl v7.1
The inner layer of the bladder consists of a thermoplastic polymer.
Die innere Schicht der Blase besteht aus einem thermoplastischen Polymer.
EuroPat v2
There are also specially-adapted extrusion and press processes for thermoplastic polymer systems.
Darüber hinaus existieren für thermoplastische Harzsysteme angepasste Extrusions- und Pressverfahren.
ParaCrawl v7.1
EP-A 1 541 636 discloses thermoplastic polymer compositions and moldings with low heat accumulation.
Die EP-A 1 541 636 offenbart thermoplastische Polymerzusammensetzungen und Formteile mit geringer Hitzeakkumulation.
EuroPat v2
These known lightning conductor strips consist of a thermoplastic polymer charged with conductive particles.
Diese bekannten Blitzableiterstreifen bestehen aus einem mit leitenden Partikeln geladenen thermoplastischen Polymer.
EuroPat v2
In another embodiment of the process, the polymer layer is composed of a thermoplastic polymer.
In einer weiteren Ausführung des Verfahrens besteht die Polymerschicht aus einem thermoplastischen Polymer.
EuroPat v2
The thermoplastic polymer is preferably a polyester.
Bevorzugt ist das thermoplastische Polymer ein Polyester.
EuroPat v2

Related phrases

polymer film synthetic polymer thermoplastic thermoplasticity
polymer backbone engineered polymer glassy polymer polymer sheet
a thermoplastic