Translation of "Thermo scientific" in German
The
instrument
used
as
measuring
instrument
was
the
Advantix
ARL
from
Thermo
Scientific.
Als
Messgerät
diente
das
Gerät
Advantix
ARL,
Fa.
Thermo
Scientific.
EuroPat v2
The
Advantix
ARL
device
from
Thermo
Scientific
is
used
as
measurement
device.
Als
Messgerät
wird
das
Gerät
Advantix
ARL,
Fa.
Thermo
Scientific,
verwendet.
EuroPat v2
The
Advantix
ARL
device
from
Thermo
Scientific
was
used
as
measuring
device.
Als
Messgerät
diente
das
Gerät
Advantix
ARL,
Fa.
Thermo
Scientific.
EuroPat v2
The
measuring
instrument
used
was
the
Advantix
ARL
system
from
Thermo
Scientific.
Als
Messgerät
diente
das
Gerät
Advantix
ARL,
Fa.
Thermo
Scientific.
EuroPat v2
The
Advantix
ARL
device
from
Thermo
Scientific
is
preferably
used
as
measuring
device.
Als
Messgerät
dient
bevorzugt
das
Gerät
Advantix
ARL,
Fa.
Thermo
Scientific.
EuroPat v2
The
Advantix
ARL
device
from
Thermo
Scientific
was
used
as
measuring
instrument.
Als
Messgerät
diente
das
Gerät
Advantix
ARL,
Fa.
Thermo
Scientific.
EuroPat v2
IR-spectra
were
registered
on
a
FTIRS
IR200
Thermonicolet
instrument
(Thermo
Scientific,
USA).
Die
IR-Spektren
wurden
mit
dem
FTIRS
IR200
Thermonicolet
Gerät
(Thermo
Scientific,
USA)
erfasst.
EuroPat v2
Thymidine
Incorporation
Assay
BrdU
offered
by
a
company
Thermo
Fisher
Scientific
includes
a
nucleoside
analog
that
is
identified
during
active
DNA
synthesis
by
employing
immunohistochemistry.
Thymidin-Inkorporations-Wertbestimmung
BrdU,
das
von
einer
Firma
Thermo
wissenschaftlicher
Fisher
angeboten
wird,
umfaßt
eine
Nukleosidentsprechung,
die
während
aktiver
DNS-Synthese
gekennzeichnet
wird,
indem
man
Immunohistochemistry
einsetzt.
ParaCrawl v7.1
KARLSRUHE,
Germany
(December
10,
2008)
–
Thermo
Fisher
Scientific
Inc.,
the
world
leader
in
serving
science,
today
announced
a
comprehensive
rheology
portfolio
for
the
petrochemical
industry
that
enables
analyses
of
crude
oil
through
refined
products,
such
as
bitumen.
Karlsruhe,
Deutschland,
(10.
Dezember
2008)
–
Thermo
Fisher
Scientific
Inc.,
der
weltweit
führende
Partner
der
Wissenschaft,
ermöglicht
der
Petrochemischen
Industrie
die
umfassende
rheologische
Untersuchung
von
Erdöl
bis
hin
zu
veredelten
Produkten
wie
z.B.
Bitumen.
ParaCrawl v7.1
Thermo
Fisher
Scientific
took
over
the
international
property
rights
and,
together
with
UFZ,
will
transfer
them
to
the
market.
Der
Kooperationspartner
Thermofisher
Scientific
hat
die
angemeldeten
internationalen
Schutzrechte
übernommen
und
wird
sie
gemeinsam
mit
dem
UFZ
in
eine
Vermarktung
überführen.
ParaCrawl v7.1
Among
the
more
than
10,000
different
capillary
columns,
you
will
find
the
columns
of
all
major
manufacturers
such
as
Agilent,
SGE,
Thermo
Scientific
and
Vici
.
Unter
den
mehr
als
10.000
verschiedenen
Kapillarsäulen
finden
Sie
die
Säulen
aller
großen
Hersteller
wie
Agilent,
SGE,
Thermo
Scientific
und
Vici
.
ParaCrawl v7.1
Our
four
premier
brands
–
Thermo
Scientific,
Life
Technologies,
Fisher
Scientific
and
Unity
Lab
Services
–
offer
an
unmatched
combination
of
innovative
technologies,
purchasing
convenience
and
comprehensive
support.
Unsere
vier
Hauptmarken
–
Thermo
Scientific,
Life
Technologies,
Fisher
Scientific
und
Unity
Lab
Services
–
liefern
eine
einzigartige
Kombination
aus
innovativen
Technologien,
Anwenderfreundlichkeit
beim
Einkauf
und
umfangreichem
Support.
ParaCrawl v7.1
The
Thermo
Scientific
Savant
DNA130
is
a
special
centrifugal
vacuum
concentration
system
for
drying
small
amounts
of
ethanol
or
isopropyl
alcohol
from
DNA
and
RNA.
Der
Thermo
Scientific
Savant
DNA130
ist
ein
spezielles
Zentrifugal-Vakuum-Konzentrationssystem
zur
Trocknung
kleiner
Mengen
Ethanol
oder
Isopropanol
aus
DNA
und
RNA.
ParaCrawl v7.1
We
are
one
of
the
pioneers
in
rheology,
and
our
comprehensive
Thermo
Scientific
material
characterization
solutions
successfully
support
a
wide
range
of
industries.
Als
einer
der
Pioniere
in
der
Rheologie
bieten
wir
mit
unserer
Sparte
Thermo
Scientific
für
eine
Vielzahl
von
Branchen
Lösungen
zur
Materialcharakterisierung
an.
ParaCrawl v7.1
Right
at
the
time
of
the
BioPark
anniversary
Thermo
Fisher
Scientific
Geneart
GmbH
had
developed
a
new
process
with
the
so-called
“GeneArt
High-Q
Strings
Technology”
which
makes
ready
for
cloning,
synthetic
genes
within
reach
of
every
laboratory.
Pünktlich
zum
Jubiläum
hat
die
Thermo
Fisher
Scientific
Geneart
GmbH
mit
der
sog.
„GeneArt
High-Q
Strings-Technologie“
ein
neues
Verfahren
entwickelt,
das
klonierfertige,
synthetische
Gene
für
jedes
Labor
erschwinglich
macht.
ParaCrawl v7.1
Staining
of
the
finished
protein
gels
is
achieved
by
the
ready-to-use
reagent
GelCode
Blue
Safe
Stain
(Thermo
Scientific),
which
is
based
on
the
protein-sensitive
dye
Coomassie
Blue.
Die
Färbung
der
fertigen
Proteingele
wird
durch
das
Fertigreagenz
GeiCode
Blue
Safe
Stain
(Thermo
Scientific)
erreicht,
welches
auf
dem
protein-sensitiven
Farbstoff
Coomassie-Blau
basiert.
EuroPat v2
Suitable
test
systems
are
conventional
commercially
available
standard
test
systems
such
as,
for
example,
the
Pierce
BCA
Protein
Assay
Kit
(Thermo
Scientific).
Geeignete
Testsysteme
sind
herkömmliche
käuflich
erhältliche
Standard-Testsysteme
wie
beispielsweise
der
Pierce
BCA
Protein
Assay
Kit
(Thermo
Scientific).
EuroPat v2