Translation of "There is data" in German
It
is
unfortunate,
that
there
is
no
single
data
protection
instrument
for
all
the
pillars.
Leider
gibt
es
kein
einheitliches
Datenschutzinstrument
für
alle
Säulen.
Europarl v8
Finally,
there
is
no
data
protection
under
the
third
pillar.
Schließlich
gibt
es
unter
der
dritten
Säule
keinen
Datenschutz.
Europarl v8
There
is
no
data
in
the
clipboard.
Es
sind
keine
Daten
in
der
Zwischenablage.
KDE4 v2
There
is
no
usable
data
in
the
clipboard.
Es
sind
keine
nutzbaren
Daten
in
der
Zwischenablage.
KDE4 v2
There
is
limited
clinical
data
on
any
potential
interaction
between
alcohol
and
varenicline.
Zu
möglichen
Wechelswirkungen
zwischen
Alkohol
und
Vareniclin
gibt
es
nur
begrenzte
klinische
Daten.
EMEA v3
There
is
no
data
available
in
patients
with
severe
renal
impairment.
Es
gibt
keine
Erfahrungen
bei
Patienten
mit
schwerer
Niereninsuffizienz.
EMEA v3
There
is
no
data
available
in
patients
with
severe
hepatic
impairment.
Es
gibt
keine
Erfahrungen
bei
Patienten
mit
schwerer
Leberfunktionsstörung.
EMEA v3
There
is
no
data
about
efficacy
in
post-exposure
prophylaxis.
Über
die
Wirksamkeit
in
der
postexpositionellen
Prophylaxe
liegen
keine
Daten
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
no
data
available
on
the
potential
effect
of
budesonide
on
fertility.
Hinsichtlich
eines
potenziellen
Effekts
von
Budesonid
auf
die
Fertilität
sind
keine
Daten
vorhanden.
ELRC_2682 v1
There
is
no
data
with
concomitant
use
of
H2
blockers
or
antacids.
Es
gibt
keine
Daten
zur
gleichzeitigen
Anwendung
von
H2-Blockern
oder
Antazida.
ELRC_2682 v1
There
is
no
adequate
data
from
the
use
of
cysteamine
in
pregnant
women.
Es
liegen
keine
ausreichenden
Daten
über
die
Verwendung
von
Mercaptamin
bei
Schwangeren
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
limited
data
available
on
patients
of
African
origin.
Zu
Patienten
afrikanischer
Abstammung
liegen
nur
begrenzt
Daten
vor.
EMEA v3
There
is
limited
data
from
the
use
of
CellCept
in
pregnant
women.
Es
liegen
begrenzte
Daten
zur
Anwendung
von
CellCept
bei
schwangeren
Frauen
vor.
EMEA v3
There
is
no
data
on
Ecansya
and
impact
on
fertility.
Es
liegen
keine
Daten
zu
den
Auswirkungen
von
Ecansya
auf
die
Fertilität
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
no
data
available
regarding
the
effect
of
CYP3A4
inducers
on
amlodipine.
Es
liegen
keine
Daten
zur
Wirkung
von
CYP3A4Induktoren
auf
Amlodipin
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
limited
data
in
patients
older
than
8
years
of
age.
Für
Kinder
über
8
Jahre
liegen
eingeschränkte
Daten
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
limited
data
available
on
the
use
of
Inbrija
during
a
respiratory
infection.
Es
liegen
nur
begrenzte
Daten
zur
Anwendung
von
Inbrija
während
einer
Atemwegsinfektion
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
no
pharmacokinetic
data
in
patients
with
hepatic
impairment.
Es
liegen
keine
pharmakokinetischen
Daten
für
Patienten
mit
Leberinsuffizienz
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
no
data
on
Xeloda
and
impact
on
fertility.
Es
liegen
keine
Daten
zu
den
Auswirkungen
von
Xeloda
auf
die
Fertilität
vor.
ELRC_2682 v1