Translation of "Theoretical contribution" in German

Christa Blümlinger reflects on Marker's approach in her theoretical, critical contribution.

By translating works by Turkish authors, he has made in important theoretical contribution to German-Turkish literature.

For his last theoretical contribution dates back from 2000, when Integral Psychology was published.

The contributions made are taken into account in respect of the hours worked, by calculating the equivalent number of theoretical days of contribution.

In order to determine the contribution periods required, the Spanish legislation takes into account only the hours actually worked, by calculating the equivalent number of theoretical days of contribution.

Accordingly, first, a general concept of ‘theoretical day of contribution’, equivalent to five hours a day of actual work, or to 1 826 hours a year, is established.

Having rapidly spread to all areas of study, the systems approach has become the result of reflection, theoretical contribution, and formalisation, creating an epistemological approach to research and to the study of a complex reality.

He also developed visions of the future structure of the Community and made a practical and theoretical contribution to the new structure of the State­based order of Europe which emerged as a result.

The theoretical contribution of the Doerner Institut offers an overview of methods and experiences from the measurement of installation art.

With his speeches, essays and theoretical works, Ernst Thalmann has enriched the treasury of Marxism - Leninism and thus he had made an outstanding theoretical contribution to the emancipation of the working class .

We are confident that through joint efforts we all make a big step in the right direction and make a valuable theoretical contribution for the coming world socialist revolution.

The objective of the workshop is twofold: first we would like to discuss the conceptual and theoretical contribution of the Political Ecology approach to analyzing multiples dynamics related to agrofuels expansion.

In 1765 Mayer 's widow received 3000 from Britain for the contribution the tables made to the problem of the determination of the longitude, while Euler received 300 from the British government for his theoretical contribution to the work.

To answer these case specific questions, the proposed projects develops and applies a general theoretical model of norm interaction, which can also be transferred to other policy areas, thus making a wider theoretical contribution to research about international norms.

The most important theoretical contribution of Wilber to the understanding of the nature of spiritual development, is the so called "pre trans fallacy".

The subproject makes an innovative theoretical and methodological contribution to a subject that until now has received scant attention from researchers: the affective dimension of migration and transnational community-building based on media practices and ‘home’-making.

But the end of his life was devoted to the composition, the gathering and the putting in order of masterworks or cycles synthesizing and concretizing his theoretical contribution, constituting a kind of musical testament.

Wilber points out that the major issue in the field of religion is that so called Level/Line Fallacy – an attractive theoretical contribution.

This presentation will attempt a minor assessment of Viktor Shklovsky's work on film through short clips and reconstructions of his theoretical and practical contribution to early 20th century film.

Finally, in the third section, it will be shown how these conceptions, if they are sensibly combined with one another, could make a fundamental theoretical contribution to the clarification of important problems arising today in a media-educational perspective.

The theoretical contributions of structuralism were developed in Europe, Japan, US and Canada.

He added theoretical contributions to the German and Middle High German language.

Among his theoretical contributions is the development of the Burrows-Abadi-Needham logic for authentication, generally known as the BAN logic.

This should enable them to provide their own theoretical contributions.

Other theoretical contributions came from humanistic psychology and others.

How do theoretical concepts contribute to the creation, preservation or resolution of political conflict?

Starting from January 2012, you can find the documents of the most important theoretical contributions and artists presentations on this website.

Haxell provided fundamental theoretical contributions to an important branch of combinatorics, graph theory.

As a Marxist intellectual he has been interviewed with some frequency by the leftist press, mainly because he has made relevant theoretical contributions to the political discussion.

The Supernova project group at the Heidelberg Institute for Theoretical Studies contributed the scientific expertise to the development of the content for the exhibition.

Both by their content and interaction, the theoretical contributions on the subject of belonging to a mixed culture added to knowledge of migration phenomena and led to tentative conclusions as to how they affected the ways in which young people of foreign origin became integrated, and the problem of relations between French nationals and immigrants.

By the same year, car and traffic management measures, aiming at bringing real specific consumption closer to theoretical consumption, will contribute about 13 % of the total saving, i.e. 1.2 million toe.

Difference between TORs collected in each country and theoretical GNP contributions (a minus sign means that TORs collected are lower than a contribution to be paid under a system based only on GNP