Translation of "The turn signal" in German
The
car's
left-turn
signal
was
broken.
Der
linke
Blinker
des
Autos
war
defekt.
Tatoeba v2021-03-10
The
instant
of
the
turn-off
signal
is
used
as
controlled
variable.
Als
Regelgrösse
wird
der
Zeitpunkt
des
Abschaltsignals
verwendet.
EuroPat v2
Thereby,
lane
changes
can
be
indicated
in
the
case
of
the
turn-signal
and
headlamp
beam
control
switch
10.
Dadurch
können
beim
Fahrtrichtungs-
und
Fahrlichtumschalter
10
die
Fahrtrichtungsänderungen
angezeigt
werden.
EuroPat v2
This
will
be
described
below
initially
by
way
of
the
turn-signal
and
headlamp
beam
control
switch
10.
Das
soll
nachfolgend
zuerst
anhand
des
Fahrtrichtungs-
und
Fahrlichtumschalters
10
beschrieben
werden.
EuroPat v2
In
this
way,
the
turn
signal
indicator
is
usually
activated
in
the
correct
direction.
Auf
diese
Weise
wird
der
Fahrtrichtungsanzeiger
üblicherweise
in
die
richtige
Richtung
betätigt.
EuroPat v2
A
left
turn
may
be
detected
by
the
activated
turn
signal.
Ein
Linksabbiegvorgang
kann
dabei
durch
den
betätigten
Blinker
erkannt
werden.
EuroPat v2
The
LED
module
7
contains
the
LEDs
9
for
the
turn
signal.
Das
LED-Modul
7
enthält
die
LEDs
9
für
den
Fahrtrichtungsanzeiger.
EuroPat v2
To
register
the
turn
signal
operation,
analyzing
unit
15
is
connected
to
a
turn
signal
lever
22
.
Zur
Erfassung
der
Blinkerbetätigung
ist
die
Auswerteeinheit
15
mit
einem
Blinkerhebel
22
verbunden.
EuroPat v2
Such
is
the
VW
Turn
Signal
light.
Das
ist
der
VW-Turn
Signal
Licht.
ParaCrawl v7.1
Activate
the
turn
signal
for
the
side
on
which
you
want
to
park.
Setzen
Sie
den
Blinker
für
die
Seite,
auf
der
Sie
einparken
wollen.
ParaCrawl v7.1
Lane
Changing
Support
is
equipped
with
a
radar
that
checks
this
area
when
you
activate
the
turn
signal.
Die
Spurwechselunterstützung
überprüft
diesen
Bereich
mit
Radartechnik,
sobald
Sie
den
Blinker
betätigen.
ParaCrawl v7.1
Design
your
car
with
the
turn
signal
rings.
Modernisieren
Sie
Ihr
Fahrzeug
mit
dem
beliebten
Chromdesign.
ParaCrawl v7.1
Lane
Changing
Support
is
equipped
with
a
radar
that
checks
that
area
when
you
activate
the
turn
signal.
Die
Spurwechselunterstützung
überprüft
diesen
Bereich
mit
Radartechnik,
sobald
Sie
den
Blinker
betätigen.
ParaCrawl v7.1