Translation of "The main current" in German

There was approval in the main for current approaches, but these were not enough.
Die bestehenden Ansätze werden meist positiv gewertet, aber sie reichen nicht aus.
TildeMODEL v2018

The synopsis and valuation tables which follow cover the main current regional incentives.
Die nachstehenden Synopsis- und Bewertungstabellen enthalten die wichtigsten der gegenwärtig angebotenen regionalen Fördermaßnahmen.
EUbookshop v2

The current main emphasis is in trade and services.
Der aktuelle wirtschaftliche Schwerpunkt liegt im Bereich Handel und Dienstleistungen.
WikiMatrix v1

This periodical voltage is superimposed on the voltage peak occuring at the non-conducting main current path.
Diese periodische Spannung wird der am nichtleitenden H auptstromweg auftretenden Spannungsspitze überlagert.
EuroPat v2

In contrast, the low frequency main current component flows in essence uniformly distributed over the profile of the bus bar.
Der niederfrequente Hauptstromanteil fliesst dagegen im wesentlichen gleichverteilt über das Profil der Stromschiene.
EuroPat v2

This corrected sub-current is added to the main current at a sum node.
Dieser korrigierte Nebenstrom wird zu dem Hauptstrom an einem Summenknoten addiert.
EuroPat v2

The main current paths of these NPN transistors are formed by the collector-emitter paths of the NPN transistors.
Die Hauptstrompfade dieser NPN-Transistoren werden durch die Kollektor-Emitter-Strecken der NPN-Transistoren gebildet.
EuroPat v2

The main current path has at least one fixed contact and one moving contact.
Die Leistungsstrombahn weist mindestens einen feststehenden und einen beweglichen Kontakt auf.
EuroPat v2

What, in your opinion, are the main deficits in current basic training?
Deshalb brauchen wir anerkannte Berufsabschlüsse, die in der gesamten Europäischen Union gelten.
EUbookshop v2

The main criteria are current, voltage and hysteresis.
Die Hauptkriterien sind Strom, Spannung und Hysterese.
ParaCrawl v7.1

This automatically informs you of the main current events on the lake.
Diese benachrichtigt Sie auch automatisch bzgl. der wichtigsten aktuellen Veranstaltungen am See.
ParaCrawl v7.1

Closes the current main window, including all sub windows.
Schließt das aktuelle Hauptfenster, inklusive aller Unterfenster.
ParaCrawl v7.1

The current main product mix consists of plates, sheet piles, cutouts and beams.
Der aktuelle grundlegende Produktmix besteht aus Starkblechen, Spundbohlen, Abbrandprodukten und Profilen.
ParaCrawl v7.1

You obtain p rogram updates within the current main number (currently Ver.7) at no costs.
Sie erhalten Programm-Updates innerhalb der aktuellen Hauptnummer (z.Zt. Ver.7) kostenlos.
ParaCrawl v7.1

This control input 15 is led to the main current path 6 via the control circuit 12 .
Dieser Steuereingang 15 ist über die Ansteuerschaltung 12 an den Hauptstrompfad 6 geführt.
EuroPat v2

An inductance L for switched voltage transformer device 20 is situated in the main current path.
In dem Hauptstrompfad ist eine Induktivität L für die getaktete Spannungswandlereinrichtung 20 angeordnet.
EuroPat v2

The compressor is connected to the system's main current supply.
Der Kompressor ist an die Hauptstromversorgung der Anlage angeschlossen.
EuroPat v2

How the main inductance current is recorded is not relevant to the present invention.
Es ist für die Erfindung unwesentlich, wie die Erfassung des Hauptinduktivitätsstroms erfolgt.
EuroPat v2