Translation of "The leg" in German
For
such
vehicles
it
is
considered
that
the
upper
leg
test
requirements
of
this
Directive
may
be
technically
unfeasible.
Die
Anforderungen
für
Hüftaufprallprüfungen
können
bei
diesen
Fahrzeugen
möglicherweise
technisch
nicht
eingehalten
werden.
DGT v2019
You
see
the
string
tendon
from
the
hyena,
the
hyena's
front
leg,
automatically
pulls
the
hoop
up.
Beachtet
die
Schnur-Sehne
der
Hyäne,
das
Vorderbein
zieht
automatisch
den
Huf
hoch.
TED2013 v1.1
This
is
the
leg
of
a
suicide
bomber.
Das
ist
das
Bein
eines
Selbstmordattentäter.
TED2020 v1
Meanwhile,
the
other
leg
draws
a
wide
circle,
constantly
moving.
Während
der
andere
Schenkel
einen
weiten
Kreis
zeichnet,
sich
ständig
bewegt.
TED2013 v1.1
And
sometimes
he
assists
that
with
his
hands,
sometimes
even
with
the
leg.
Und
manchmal
nimmt
er
noch
zusätzlich
seine
Hände,
manchmal
auch
ein
Bein.
TED2020 v1
This
is
the
leg
of
a
cockroach.
Das
ist
das
Bein
einer
Kakerlake.
TED2020 v1
Its
claws
and
toes
were
long
and
strong
while
the
leg
was
quite
short.
Klauen
und
Zehen
waren
lang
und
kräftig,
die
Füße
hingegen
recht
kurz.
Wikipedia v1.0