Translation of "The holy land" in German
It
was
an
important
station
on
the
pilgrim
road
to
the
Holy
Land.
Jahrhundert
war
die
Stadt
eine
wichtige
Station
bei
Wallfahrten
ins
Heilige
Land.
Wikipedia v1.0
He
had
helped
the
Christians
in
the
Holy
Land
and
weakened
the
hostile
Greeks.
Den
Christen
im
Heiligen
Land
hatte
er
geholfen
und
die
verfeindeten
Griechen
geschädigt.
Wikipedia v1.0
He
returned
to
the
Holy
Land
in
the
1130s.
Im
Oktober
1101
kehrte
er
in
seine
Heimat
zurück.
Wikipedia v1.0
But
she
is
pining
for
news
from
the
Holy
Land.
Aber
Herr,
sie
brennt
auf
Neuigkeiten
aus
dem
Heiligen
Land.
OpenSubtitles v2018
What
is
the
news
from
the
Holy
Land?
Was
gibt
es
Neues
aus
dem
Heiligen
Land?
OpenSubtitles v2018
From
every
harm
will
be
cured
who
goes
with
me
to
the
Holy
Land.
Alles
Schlechte
wird
vergeben
denjenigen,
der
mir
ins
Heilige
Land
folgt.
OpenSubtitles v2018
Who
goes
with
me
to
the
Holy
Land
will
be
cured.
Wer
mit
mir
in
das
heilige
Land
zieht,
wird
geheilt
werden.
OpenSubtitles v2018
The
holy
land
had
two
kings...
God
and
uncle
raymond.
Das
Heilige
Land
hatte
zwei
Könige,
Gott
und
Onkel
Raymond.
OpenSubtitles v2018
You
convinced
my
master
to
go
to
the
Holy
Land
on
an
honorable
crusade.
Du
überzeugtest
meinen
Herrn,
auf
Kreuzzug
ins
Heilige
Land
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
I
met
him
in
the
Holy
Land.
Ich
traf
ihn
im
heiligen
Land.
OpenSubtitles v2018
Are
there
beeches
in
the
Holy
Land?
Gibt
es
im
Heiligen
Land
Buchen?
OpenSubtitles v2018
We
must
depict
a
beautiful,
blue
Earth
as
the
Holy
Land.
Unser
heiliges
Gebiet
ist
unsere
schöne,
blaue
Erde.
OpenSubtitles v2018
He
told
me
he
was
infected
in
the
Holy
Land.
Er
erzählte
mir,
sie
habe
sich
im
Heiligen
Land
entzündet.
OpenSubtitles v2018
Years
ago,
in
the
Holy
Land,
he
appointed
us
all
to
our
tasks.
Vor
Jahren
im
heiligen
Land
hat
er
uns
zu
Buchwächtern
ernannt.
OpenSubtitles v2018
He
died
in
the
Holy
Land,
all
right?
Er
ist
im
Heiligen
Land
gestorben,
okay?
OpenSubtitles v2018
And
above
all,
above
all
I
had
to
see
the
Holy
Land.
Und
vor
allem
musste
ich
das
Gelobte
Land
kennen
lernen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
what
lies
in
the
Holy
Land?
Weißt
du,
was
du
im
Heiligen
Land
vorfinden
wirst?
OpenSubtitles v2018
We
desecrate
the
Islamic
Holy
Land
by
building
bases
near
Mecca
and
Medina.
Unsere
Basen
bei
Mekka
und
Medina
entweihen
das
islamische
Heilige
Land.
OpenSubtitles v2018