Translation of "The hierarchy" in German
I
also
share
Mrs
Jackson's
views
on
the
hierarchy
of
wastes.
Ich
teile
auch
Jacksons
Auffassung
über
die
Abfallhierarchie.
Europarl v8
His
loyalty
was
to
fair
play
and
not
to
the
hierarchy.
Dessen
Loyalität
galt
der
Sache
und
nicht
der
Hierarchie.
Europarl v8
Parliament
has
always
opposed
the
hierarchy
of
grounds
for
discrimination
that
has
arisen.
Das
Parlament
war
immer
schon
gegen
die
dadurch
entstandene
Hierarchie
der
Diskriminierungsgründe.
Europarl v8
The
Commission
cannot
pick
and
choose
the
hierarchy
of
articles
in
this
respect.
Die
Kommission
kann
sich
diesbezüglich
die
Hierarchie
dieser
Artikel
nicht
einfach
so
aussuchen.
Europarl v8
Deviations
from
the
hierarchy
for
specific
waste
streams
are
possible.
Abweichungen
von
der
Hierarchie
für
besondere
Arten
von
Abfall
sind
möglich.
Europarl v8
The
culture
of
the
hierarchy
of
force
must
be
eliminated
once
and
for
all
during
the
Third
Millennium.
Im
dritten
Jahrtausend
muss
die
Kultur
der
Hierarchie
der
Stärke
endgültig
verschwinden.
Europarl v8
Only
the
latter
hypothesis
is
coherent
with
the
hierarchy
of
the
institutions.
Nur
die
zweite
Annahme
entspricht
der
Hierarchie
der
Institutionen.
Europarl v8
So
the
hierarchy
is
rooted
on
two
ideas.
Die
Hierarchie
fusst
also
auf
zwei
Ideen.
TED2013 v1.1
He
may
have
written
his
commentary
on
the
"Celestial
Hierarchy"
of
pseudo-Dionysius
in
around
1140.
Vermutlich
kommentierte
er
um
1140
die
"Himmlische
Hierarchie"
des
Ps.-Dionysius.
Wikipedia v1.0
A
file
system
stores
all
the
metadata
associated
with
the
file—including
the
file
name,
the
length
of
the
contents
of
a
file,
and
the
location
of
the
file
in
the
folder
hierarchy—separate
from
the
contents
of
the
file.
In
jedem
Cluster
der
Datei
wird
die
Clusternummer
des
Folgeclusters
gespeichert.
Wikipedia v1.0
The
monastery
ranks
fifth
in
the
hierarchy
of
the
Athonite
monasteries.
In
der
Hierarchie
der
Athos-Klöster
befindet
es
sich
an
fünfter
Stelle.
Wikipedia v1.0