Translation of "The combustion" in German
The
combustion
of
material
of
animal
origin
other
than
animal
fat
is
not
permitted.’
Die
Verbrennung
von
anderem
Material
tierischen
Ursprungs
als
Tierfett
ist
nicht
zulässig.“
DGT v2019
Carbon
monoxide
is
a
poisonous
substance
formed
by
the
incomplete
combustion
of
carbon
compounds.
Kohlenmonoxid
ist
eine
giftige
Substanz,
die
durch
unvollständige
Verbrennung
von
Kohlenstoffverbindungen
entsteht.
Tatoeba v2021-03-10
The
combustion
chamber
is
placed
on
four
feet,
10
mm
high.
Der
Brennkasten
steht
auf
vier
10
mm
hohen
Füßen.
DGT v2019
The
LPG
combustion
heater
shall
comply
with
the
requirements
of
paragraph
1.1.1
above.
Das
LPG-Verbrennungsheizgerät
muss
den
Vorschriften
des
vorstehenden
Absatzes
1.1.1
entsprechen.
DGT v2019
The
combustion
of
road
transport
fuel
is
responsible
for
around
20%
of
Community
Greenhouse
Gas
emissions.
Der
Straßenverkehrssektor
ist
für
etwa
20%
der
Treibhausgasemissionen
in
der
Gemeinschaft
verantwortlich.
TildeMODEL v2018
The
combustion
heater
shall
be
switched
on
manually.
Das
Verbrennungsheizgerät
darf
nur
von
Hand
eingeschaltet
werden
können.
DGT v2019
After
running
is
permitted
after
the
combustion
heaters
have
been
put
out
of
operation.
Ein
Nachlaufen
der
abgeschalteten
Verbrennungsheizgeräte
ist
zulässig.
DGT v2019
The
combustion
heater
shall
not
constitute
a
risk
of
fire,
even
in
the
case
of
overheating.
Vom
Verbrennungsheizgerät
darf
auch
bei
Überhitzung
keine
Brandgefahr
ausgehen.
DGT v2019
The
combustion
of
fuels
in
alcohol-powered
flueless
fireplaces
may
put
human
health
at
risk.
Die
Verbrennung
von
Brennstoffen
in
alkoholbetriebenen
abzuglosen
Feuerstellen
kann
die
menschliche
Gesundheit
gefährden.
DGT v2019