Translation of "The cavity" in German

These patients received Insuman Implantable as a continuous infusion into the peritoneal cavity.
Diese Patienten erhielten Insuman Implantable als Dauerinfusion in die Bauchfellhöhle.
ELRC_2682 v1

This medicine is given by a slow injection in the oral cavity.
Die Anwendung dieses Arzneimittels erfolgt durch langsame Injektion in die Mundhöhle.
ELRC_2682 v1

This medicine is given as an injection in the oral cavity.
Dieses Arzneimittel wird als Injektion in der Mundhöhle angewendet.
ELRC_2682 v1

Once hatched, the nestlings remain in the nest cavity for about 26–29 days.
Nach dem Schlüpfen bleiben die Nestlinge für etwa 26 Tage in der Bruthöhle.
Wikipedia v1.0

The cavity seems to have extensions.
Der Hohlraum scheint Erweiterungen zu haben.
OpenSubtitles v2018

They'll make up time once they get through that and reach the pleural cavity.
Sie holen Zeit auf, wenn sie in die Brusthöhle kommen.
OpenSubtitles v2018

The disease merely followed the main arteries, through the arms into the upper chest cavity.
Der Krankheitserreger folgt lediglich der Hauptschlagader durch die Arme in die obere Brusthöhle.
OpenSubtitles v2018

If not, it means it's spreading and forming pockets all through the chest cavity.
Wenn nicht, bedeutet das, dass sie die gesamte Brusthöhle befallen hat.
OpenSubtitles v2018

That's where they spread open the body cavity and examine the internal organs.
Damit öffnet man die Körperhöhle, um die Organe zu untersuchen.
OpenSubtitles v2018