Translation of "Temperate climate" in German

Ireland has a unique temperate but wet climate.
Irland hat ein einzigartig mildes und feuchtes Klima.
Europarl v8

The high location and mountainous region provides the town with a relatively temperate climate.
Die Höhenlage und die bergige Region verschafft dem Ort ein relativ ausgewogenes Klima.
Wikipedia v1.0

The occurrence of holly gives evidence of Bochum's temperate climate.
Das Vorkommen der Stechpalme weist auf das gemäßigte Klima hin.
Wikipedia v1.0

This temperate climate is well suited to growing the melon.
Dieses gemäßigte Klima eignet sich gut für den Melonenanbau.
DGT v2019

Like other areas in the Himalayas, Kargil has a temperate climate.
Wie andere Gebiete im Himalaya hat Kargil ein gemäßigtes Klima.
WikiMatrix v1

In the temperate climate of Central Europe, there are two generations per year.
Im gemäßigten Klima Mitteleuropas treten jährlich zwei Generationen auf.
EuroPat v2

There are also small central areas with a temperate climate due to elevation.
Es gibt auch Bereiche, die aufgrund ihrer Höhenlage ein kaltgemäßigtes Klima aufweisen.
WikiMatrix v1

St Helens has a mild temperate climate, with four distinct seasons.
St Helens besitzt ein mildes, gemäßigtes Klima mit vier ausgeprägten Jahreszeiten.
WikiMatrix v1

Innsbruck has a temperate climate, but with partly alpine character in general.
Innsbruck hat im Allgemeinen ein gemäßigtes Klima, jedoch mit teils alpinem Charakter.
ParaCrawl v7.1

Ukraine has a mostly temperate continental climate.
Die Ukraine hat eine meist gemäßigt kontinental Klima.
ParaCrawl v7.1

Weather: Southern Slovakia has a temperate continental climate.
Wetter: Die Südslowakei hat ein gemäßigtes Klima.
ParaCrawl v7.1

In Luxembourg has a temperate, Central European climate.
In Luxemburg herrscht ein gemäßigtes, mitteleuropäisches Klima.
ParaCrawl v7.1

The northwest part of Russia is characteristic the temperate climate and high humidity.
Der Nordwestliche Teil Russlands ist vom gemässigten Klima und der hohen Feuchtigkeit charakteristisch.
ParaCrawl v7.1

Today, peppermint is cultivated in all temperate climate zones.
Heute sind Kulturen der Pfefferminze in allen gemässigten Klimazonen der Erde anzutreffen.
ParaCrawl v7.1

Beetroot prefers a more temperate climate.
Die Rote Bete bevorzugt ein eher gemäßigtes Klima.
ParaCrawl v7.1

It grows to a medium size and thrives in a temperate climate also outdoor.
Sie wird mittelhoch und gedeiht in einem gemässigten Klima auch Outdoor.
ParaCrawl v7.1

France benefits from a temperate climate and fairly pronounced seasons depending on the region.
Frankreich hat ein gemäßigtes Klima und je nach Region gut ausgeprägte Jahreszeiten.
ParaCrawl v7.1

The strip of land south of the Tropic of Capricorn has a temperate climate.
Das Gebiet südlich des Wendekreis des Steinbocks genießt von einem mäßigen Klima.
ParaCrawl v7.1

This temperate climate is again due to the high altitude of the city.
Das gemäßigte Klima ist wieder auf die Höhe der Stadt.
ParaCrawl v7.1