Translation of "Television screen" in German
The
16:9
format
is
the
reference
format
for
wide-screen
television
services;
Das
16:9-Format
ist
das
Referenzformat
für
Breitbild-Fernsehdienste.
JRC-Acquis v3.0
The
16:9
format
is
the
reference
format
for
wide-screen
television
services.
Das
16:9-Format
ist
das
Referenzformat
für
Breitbild-Fernsehdienste.
TildeMODEL v2018
Merrinoe,
I
direct
your
attention
toward
the
television
screen.
Merrinoe,
achten
Sie
auf
den
Fernsehbildschirm.
OpenSubtitles v2018
If
I
may
draw
your
attention
to
the
television
screen.
Wenn
ich
eure
Aufmerksamkeit
auf
den
Fernsehbildschirm
lenken
darf.
OpenSubtitles v2018
That
explains
why
"Angel"
was
scratched
into
the
television
screen.
Deshalb
war
das
Wort
"Angel"
in
den
Bildschirm
gekratzt.
OpenSubtitles v2018
The
television
screen
has
become
the
retina
of
the
mind's
eye.
Der
Bildschirm
ist
die
Netzhaut
des
geistigen
Auges
geworden.
OpenSubtitles v2018
The
television
screen
is
the
retina
of
the
mind's
eye.
Der
Bildschirm
ist
die
Netzhaut
des
geistigen
Auges.
OpenSubtitles v2018
Therefore,
the
television
screen
is
part
of
the
physical
structure
of
the
brain.
Also
ist
der
Bildschirm
Teil
der
körperlichen
Struktur
des
Gehirns.
OpenSubtitles v2018
All
accommodations
are
equipped
with
a
desk
and
a
flat-screen
television.
Alle
Unterkünfte
verfügen
über
einen
Schreibtisch
und
einen
Flachbildfernseher.
ParaCrawl v7.1
All
165
rooms
are
equipped
with
flat
screen
television,
mini
bar
and
free
wireless
Internet
access.
Alle
165
Zimmer
sind
mit
Flachbild-TV,
Minibar
und
kostenlosem
drahtlosem
Internetzugang
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Desk,
safe,
flat-screen
television,
free
high-speed
Internet
access
and
USB
sockets
are
always
standard.
Schreibtisch,
Safe,
Flachbildfernseher,
kostenloser
High-Speed-Internetzugang
und
USB-Anschlüsse
gehören
zum
Standard.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
a
double
sofa-bed,
an
armchair
and
a
flat-screen
television.
Im
Wohnzimmer
finden
Sie
ein
Doppelschlafsofa,
einen
Sessel
und
einen
Flachbild-TV.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
are
elegant,
soundproofed
and
feature
a
flat
screen
television
with
satellite
channels.
Die
Zimmer
sind
elegant,
schallisoliert
und
verfügen
über
einen
Flachbildfernseher
mit
Satellitenkanälen.
ParaCrawl v7.1