Translation of "Technical person" in German
This
here
is
my
old
arcade
game
technical
advisor
person-guy.
Das
ist
mein
alter,
technischer
Berater
in
Sachen
Arcade-Spiele.
OpenSubtitles v2018
Subsequent
continuous
monitoring
is
ensured
by
your
personal
technical
contact
person.
Eine
fortlaufende
Begleitung
ist
anschließend
durch
Ihren
persönlichen
technischen
Ansprechpartner
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
And
you
can't
put
a
technical
person
in
every
location.
Sie
können
auch
nicht
an
jedem
Standort
einen
technischen
Mitarbeiter
haben.
ParaCrawl v7.1
Your
message
will
be
forwarded
directly
to
the
technical
contact
person.
Ihre
Nachricht
wird
direkt
an
den
Ansprechpartner
aus
der
Technik
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
Our
after-sales
team
is
consisted
with
many
experienced
technical
person
as
well
as
machine
installation
workers
and
maintenance
professions.
Unser
After-Sales-Team
besteht
aus
vielen
erfahrenen
technischen
Mitarbeitern
sowie
Maschineninstallateuren
und
Instandhaltungsberufen.
ParaCrawl v7.1
Technical
Person
in
Charge:
Solid
Rock
Design
(This
email
address
is
being
protected
from
spambots.
Technisch
Verantwortlicher:
Solid
Rock
Design
(Diese
E-Mail-Adresse
ist
vor
Spambots
geschützt!
ParaCrawl v7.1
I
am
very
enthusiastic
about
it,
even
though
I
am
not
a
very
technical
person.
Ich
bin
völlig
begeistert
davon,
auch
wenn
Technik
nicht
gerade
meine
Stärke
¡st.
EUbookshop v2
There
was
not
a
time
of
the
day
or
night
when
we
could
not
reach
a
technical
contact
person.
Es
gab
keine
Tages-
oder
Nachtzeit,
wo
wir
nicht
einen
technischen
Ansprechpartner
erreicht
hätten.
ParaCrawl v7.1
With
respect
to
the
concrete
technical
embodiments
the
person
of
ordinary
skill
has
a
broad
spectrum
of
modification
possibilities
at
hand.
Hinsichtlich
der
konkreten
technischen
Ausführungen
hat
der
Fachmann
ein
breites
Spektrum
an
Modifikationsmöglichkeiten
an
der
Hand.
EuroPat v2
I
am
the
technical
contact
person*
Ich
bin
der
technische
Ansprechpartner*
CCAligned v1
In-person
technical
training
adapted
to
the
needs
and
demands
of
each
customer.
Technische
Präsenzschulungen,
die
genau
auf
die
Bedürfnisse
und
Ansprüche
des
einzelnen
Kunden
abgestimmt
sind.
CCAligned v1
I
also
help
the
other
practitioners
with
their
production
site,
and
I
am
their
technical
support
person.
Ich
half
auch
anderen
Praktizierenden
bei
ihren
Produktionsstätten
und
bin
für
ihre
technische
Unterstützung
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Frank
Bain,
PGeo
and
qualified
technical
person
has
reviewed
this
news
release
and
approved
the
content.
Frank
Bain,
PGeo
und
qualifizierter
Sachverständiger,
hat
diese
Pressemeldung
geprüft
und
ihren
Inhalt
genehmigt.
ParaCrawl v7.1
The
trained
systems
technician
is
the
technical
go-to
person
for
our
customers
in
matters
of
service,
repairs
and
maintenance.
Der
gelernte
Systemelektroniker
ist
technischer
Ansprechpartner
für
unsere
Kunden
im
Bereich
Service,
Reparaturen
und
Wartung.
ParaCrawl v7.1
Greg
Thomson,
PGeo
and
qualified
technical
person
has
reviewed
this
news
release
and
approved
the
content.
Greg
Thomson,
P.Geo
und
qualifizierter
Sachverständiger,
hat
diese
Pressemitteilung
geprüft
und
ihren
Inhalt
genehmigt.
ParaCrawl v7.1