Translation of "Teaching experience" in German
I
don't
think
Tom
has
a
lot
of
teaching
experience.
Ich
denke
nicht,
dass
Tom
über
viel
Unterrichtserfahrung
verfügt.
Tatoeba v2021-03-10
Combining
best
practices
with
teaching
experience
is
the
key
to
obtaining
high?quality
results.
Die
Verknüpfung
bewährter
Verfahrensweisen
mit
didaktischer
Erfahrung
ist
der
Schlüssel
zu
optimalen
Ergebnissen.
TildeMODEL v2018
He
wants
absorb
so
much
teaching
experience
as
possible.
Sie
will
so
viel
Lehrerfahrung
wie
möglich.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Kimble,
you
have
no
teaching
experience
whatsoever,
do
you?
Mr.
Kimble,
Sie
haben
keinerlei
Unterrichtserfahrung,
richtig?
OpenSubtitles v2018
Furthermore,
they
should
have
sufficient
teaching
experience.
Außerdem
sollten
sie
über
ausreichende
Unterrichtserfahrung
verfügen.
EUbookshop v2
I
have
distinct
experience
teaching
Modern
Standard
Arabic,
Ich
habe
ausgeprägte
Erfahrung
im
Unterrichten
von
Modern
Standard
Arabic,
CCAligned v1
Aya
has
45
years
of
experience
teaching
Hebrew.
Aya
hat
45
Jahre
Erfahrung
im
Unterrichten
von
Hebräisch.
CCAligned v1
All
our
teachers
are
native
speakers
and
have
several
years
of
teaching
experience.
Alle
unsere
Lehrer
sind
Muttersprachler
und
haben
mehrjährige
Erfahrung
im
Unterrichten.
ParaCrawl v7.1
Our
Teaching
results
from
experience
and
prognosis.
Unsere
Lehre
geht
aus
Erfahrung
und
Prognose
hervor.
ParaCrawl v7.1
Candidates
are
also
required
to
hold
a
public
lecture
and
demonstrate
teaching
experience.
Überdies
werden
das
Halten
einer
öffentlichen
Vorlesung
und
der
Nachweis
von
Lehrerfahrung
gefordert.
ParaCrawl v7.1
He
has
extensive
teaching
experience
in
microeconomics,
industrial
organization,
freight
transport
systems
and
network
economics.
Er
besitzt
umfangreiche
Lehrerfahrung
in
Mikroökonomie,
Industrieökonomie,
Transportökonomie
und
Netzwerkökonomie.
ParaCrawl v7.1
Others
have
been
gaining
teaching
experience
in
schools,
critical
to
their
teacher
training
applications.
Andere
haben
Unterrichtserfahrung
in
Schulen
gesammelt,
die
für
ihre
Lehrerausbildung
wichtig
sind.
ParaCrawl v7.1
All
instructors
have
been
through
several
years
of
training
and
have
long
teaching
experience.
Alle
Dozenten
haben
eine
mehrjährige
Ausbildung
absolviert
und
umfangreiche
Erfahrung
im
Unterrichten.
CCAligned v1
Lili
is
a
trained
trainer
in
kangoo
jumps
and
aerobics
and
has
many
years
of
teaching
experience.
Lili
ist
ausgebildete
Trainerin
in
Kangoo
Jumps
und
Aerobik
und
hat
langjährige
Unterrichtserfahrung.
CCAligned v1
All
Food
promotes
the
“Teaching
farms”
experience…
All
Food
hat
schon
immer
die
Erfahrung
“Lehrfarmen”
gefördert
...
CCAligned v1
France
Langue,
41
years
of
experience
teaching
French
as
a
foreign
language!
France
Langue
hat
41
Jahre
Erfahrung
im
Unterrichten
von
Französisch
als
Fremdsprache!
CCAligned v1
Maria
is
a
professional
German
teacher
with
more
than
5
years
of
teaching
experience.
Maria
ist
eine
professionelle
Deutschlehrerin
mit
mehr
als
5
Jahren
Lehrerfahrung.
CCAligned v1
The
faculty
of
the
German
school
consists
of
German-speaking
teachers
with
many
years
of
teaching
experience.
Die
Fakultät
der
Deutschen
Schule
besteht
aus
deutschsprachigen
Lehrern
mit
langjähriger
Lehrerfahrung.
ParaCrawl v7.1
Teachers
:
All
NYEA
teachers
are
native
English
speakers
with
experience
teaching
in
over
20
countries.
Lehrer
:
Alle
NYEA-Lehrer
sind
englische
Muttersprachler
mit
Erfahrung
in
über
20
Ländern.
CCAligned v1