Translation of "Teaching diploma" in German
As
one
of
the
first
of
his
students
she
earned
a
teaching
diploma.
Als
erste
seiner
Schüler
erwarb
sie
ein
Pädagogisches
Diplom.
WikiMatrix v1
Beside
the
teaching
activity
many
diploma
and
bachelor
theses
were
mentored.
Neben
der
Lehrtätigkeit
werden
zahlreiche
Diplom-
und
Bachelorarbeiten
betreut.
CCAligned v1
After
university,
I
studied
to
get
my
teaching
diploma.
Nach
der
Universität
habe
ich
noch
das
Lehrerdiplom
gemacht.
CCAligned v1
She
completes
a
degree
in
law
and
a
teaching
diploma
at
the
Royal
Academy
of
Dance.
Sie
erwirbt
einen
Abschluss
in
Recht
und
ein
Lehrdiplom
an
der
Royal
Academy
of
Dance.
ParaCrawl v7.1
In
1960
he
obtained
a
teaching
Diploma
from
the
Augustineum
Training
College
in
Okahandja,
and
in
1964
while
in
exile
in
the
United
States
he
graduated
with
a
degree
in
Political
Science
from
the
Temple
University
in
Pennsylvania.
Nach
Erhalt
eines
Stipendiums
von
den
Vereinten
Nationen
1963
erwarb
er
1971
ein
Diplom
und
Promotion
in
Internationaler
Politikwissenschaft
an
der
University
of
Pennsylvania
in
Philadelphia,
USA.
Wikipedia v1.0
The
competitive
examination
is
followed
by
a
period
of
training,
at
the
end
of
which
the
person
concerned
receives
the
diplôme
professionel
de
professeur
des
écoles
(professional
primary-school
teaching
diploma),
the
diploma
required
by
French
law
for
taking
up
a
post
as
a
teacher
in
the
state
education
system.
An
das
Auswahlverfahren
schließt
sich
eine
berufliche
Ausbildung
an,
nach
deren
Abschluß
der
Betreffende
das
"Lehrerdiplom"
erhält,
das
nach
den
französischen
Rechtsvorschriften
für
die
Einstellung
in
den
staatlichen
Schuldienst
verlangt
wird.
TildeMODEL v2018
Leutwiler
attended
the
conservatory
in
Zurich
from
1936
to
1944
and
received
his
teaching
diploma
in
violin
and
piano
at
the
age
of
19.
Toni
Leutwiler
besuchte
von
1936
bis
1944
das
Konservatorium
in
Zürich
und
erhielt
mit
19
½
Jahren
das
Lehrdiplom
für
Violine
und
Klavier.
WikiMatrix v1
In
Ireland,
in
order
to
become
a
specialist
visual
arts
teacher
students
can
either
complete
a
Bachelors
degree
in
Education
in
Art
and
Design
Teaching,
or
they
can
complete
a
degree
in
visual
arts
and
then
can
acquire
the
Art
and
Design
Education
Teaching
diploma.
In
Irland
können
Studenten,
die
Bildende
Kunst
als
Fachlehrer
unterrichten
möchten,
entweder
einen
Bachelor-Abschluss
als
Lehrkraft
für
den
Bereich
Kunst
und
Gestaltung
erwerben
oder
zunächst
Bildende
Kunst
studieren
und
sich
anschließend
durch
ein
Diplom
als
Lehrkraft
für
den
Bereich
Kunst
und
Gestaltung
qualifizieren.
EUbookshop v2