Translation of "Tax optimization" in German

This wording allows for significant tax optimization especially in family companies.
Dieser Wortlaut der Vorschrift eröffnet insbesondere Familiengesellschaften große Spielräume für die steuerliche Optimierung.
ParaCrawl v7.1

Tax consulting –the optimization of your tax burden is our ultimate ambition.
Steuerberatung – die Optimierung Ihrer Steuerlast ist unser oberstes Ziel.
CCAligned v1

Offshore companies are very convenient mechanism for tax planning its activities and tax optimization.
Offshore-Gesellschaften sind sehr bequem Mechanismus für die Steuerplanung seiner Aktivitäten und Steueroptimierung.
ParaCrawl v7.1

We are your specialist for calculating fees, community cost as well as tax optimization and much more.
Wir sind Ihre Spezialisten für die Berechnungen von Honoraransätzen, Gemeinkostenberechnungen, Steueroptimierungen und vieles mehr.
CCAligned v1

The services range from tax due diligences to the tax optimization of structures, until the completion of the transaction.
Unsere Leistungen reichen von der Tax Due Diligence bis zur steuerlichen Strukturoptimierung sowie zum eigentlichen Transaktionsabschluss.
ParaCrawl v7.1

ARCHITECTS We are your specialist for calculating fees, community cost as well as tax optimization and much more.
Architekten Wir sind Ihre Spezialisten für die Berechnungen von Honoraransätzen, Gemeinkostenberechnungen, Steueroptimierungen und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1

Since 15 years he advices families, individual, institutions and retirement funds with neutral and independent advice to provision, investment- and tax optimization.
Seit 15 Jahren berät er Familien, Einzelpersonen, institutionelle Anleger und Pensionskassen mit neutralen und unabhängigen Vorschlägen zur Vorsorge-, Anlage- und Steueroptimierung.
ParaCrawl v7.1

Since March 2008, Dr. Offerhaus has been working for WTS and is responsible for the field of business "Private Client Services", where he is mainly advising entrepreneurs and wealthy private individuals regarding the tax optimization of their assets structure.
Seit März 2008 ist Dr. Offerhaus bei der WTS verantwortlich für das Geschäftsfeld „Private Client Services“ und berät vornehmlich Unternehmer und vermögende Privatpersonen im Bereich der steuerlichen Optimierung der Vermögensstruktur.
ParaCrawl v7.1

Working under the complicated, contradictory and dynamically changing Ukrainian laws it is important to be informed about all taxation novelties, recent practice of interpretation and application of tax provisions and to be aware of possibilities of tax optimization.
Für die Geschäftt‘tigkeit mit der komplizierten, widersprüchlichen und sich dynamisch entwickelnden Steuergesetzgebung der Ukraine ist es sehr wichtig, sich auf dem Laufenden über die letzten steuerrechtlichen Neuigkeiten, die letzte Auslegungs- und Anwendungspraxis hinsichtlich der steuerrechtlichen Vorschriften sowie die Möglichkeit der Steueroptimierung zu halten.
ParaCrawl v7.1

For entrepreneurs, we consider their private tax situation in conjunction with that of the company tax situation so that they can benefit from an overall tax optimization.
Bei Unternehmern betrachten wir die private Steuersituation mit derjenigen der Unternehmung, sodass sie von einer gesamtheitlichen Steueroptimierung profitieren.
ParaCrawl v7.1

Her expertise covers labour law with tax and social security implications (consultancy in case of cross-border assignment of personnel), tax consequences for different deployment structures, different tax incentive schemes (e.g. stock option plans etc.) as well as tax advice (VAT, double taxation treaties, tax planning and optimization opportunities).
Ihr Fachgebiet umfasst das Arbeitsrecht mit steuerlichem und sozialversicherungsrechtlichem Bezug (Beratung für den grenzüberschreitenden Personaleinsatz, Steuerfolgen bei verschiedenen Entsendungsstrukturen, Besteuerung unterschiedlicher Prämiensysteme wie stock option plans, etc.) sowie Steuerberatung (Umsatzsteuer, Doppelbesteuerungsrecht, Steuerplanung und Optimierungsmöglichkeiten).
ParaCrawl v7.1

Czech employment agreements for foreigners The lawyers of rutland ježek have extensive experience and expertise in labor-law relations between foreign employees and domestic employers and vice versa, including the choice of governing law of employment agreements and related issues of tax optimization for either individual foreign employees or employers.
Die Rechtsanwälte der Anwaltskanzlei rutland ježek verfügen über differenzierte Kenntnisse und Erfahrungen im Bereich der rechtlichen Regelung von arbeitsrechtlichen Beziehungen zwischen ausländischen Arbeitnehmern und inländischen Arbeitgebern und zwischen inländischen Arbeitnehmern und ausländischen Arbeitgebern, einschließlich der Wahl der geeigneten Rechtsordnung für die Regelung dieser arbeitsrechtlichen Beziehungen und der damit zusammenhängenden steuerlichen Optimierung.
ParaCrawl v7.1

We offer to our private clientele including expatriates a wide range of services in the area of real estate law, disputeresolution, employment law, tax optimization, and personal matters.
Wir bieten eine breite Palette an Dienstleistungen für die private Mandantschaft sowie Beratung für Expatriates an, einschließlich des Erwerbs, der Vermietung und des Verkaufs von Immobilien, der Lösung von Streitigkeiten aller Art, Arbeitsverträge und Steuerplanung.
ParaCrawl v7.1

Since 2002 he works as a tax accountant, advising from start-ups to medium-sized companies with tax optimization, strategic business planning, financial statement preparation and succession planning.
Seit 2002 ist er als Steuerberater tätig und berät von Existenzgründern bis hin zu mittelgroßen Unternehmen hinsichtlich Steueroptimierung, strategischer Unternehmensplanung, Abschlusserstellung und Nachfolgeregelungen.
CCAligned v1

Our services include permanent and transaction related tax consulting, tax planning and tax optimization, tax risk management and all aspects of tax administration.
Unser Leistungsangebot beinhaltet laufende und transaktionsbezogene Beratung, Steuerplanung und –optimierung, Steuerrisikomanagement und die gesamte Steueradministration.
CCAligned v1

Tax consulting may also be in form of an independently provided service, performing an analysis and giving a proposal for tax optimization or confirming the state in the already existing financial accounting system.
Steuerberatung kann auch in der Form von unabhängigen Dienstleistungen, Durchführung von Analysen und Vorschlägen zur Steueroptimierung oder Bestätigung des Standes in bereits bestehenden finanziellen, buchhalterischen Systemen erscheinen.
CCAligned v1