Translation of "Taste like" in German

The raspberries taste like a summer's kiss.
Die Himbeeren schmecken wie ein Sommerkuss.
Tatoeba v2021-03-10
This doesn't taste like pork to me.
Für mich schmeckt das nicht nach Schwein.
Tatoeba v2021-03-10
She wondered what his lips would taste like.
Sie fragte sich, wie seine Lippen wohl schmecken würden.
Tatoeba v2021-03-10
I roll 'em in sugar and they taste like candy.
Die musst du in Zucker rollen, dann schmecken sie wie Bonbons.
OpenSubtitles v2018
What makes it taste like gin?
Durch was schmeckt es wie Gin?
OpenSubtitles v2018
They don't even taste like potato pancakes.
Sie schmecken nicht mal wie Kartoffelpfannkuchen.
OpenSubtitles v2018
Soon we will taste freedom like you have never known before.
Wir werden bald eine Freiheit schmecken, die Ihr noch nie gekannt habt.
OpenSubtitles v2018
Why don't you sit the fuck down next to Air and she can tell you more about what angel dicks taste like.
Setz dich zu Air, sie kann dir sagen, wie Engelsschwänze schmecken.
OpenSubtitles v2018
Novel, what's this supposed to taste like?
Romancier, wonach soll das schmecken?
OpenSubtitles v2018
Otherwise you can explain to her why they still taste like shit.
Ansonsten kannst du ihr erklären, warum sie immer noch nach Scheiße schmecken.
OpenSubtitles v2018
If you put it in your cheap wine, it will taste like sangria.
Wenn man das in Wein tut, schmeckt es wie Sangria.
OpenSubtitles v2018
Sir, what does Miss Mama June taste like?
Sir, wie schmeckt Mama June?
OpenSubtitles v2018
Damn, she taste like strawberry.
Mann, sie schmeckt nach Erdbeeren.
OpenSubtitles v2018
What does your pussy taste like, bitch?
Wie schmeckt deine Muschi, du kleine Nutte?
OpenSubtitles v2018
So, it's what a cow would taste like if it was raised on, um... breakfast cereal.
So würde also eine Kuh schmecken, die aufgezogen wird mit...
OpenSubtitles v2018
I fucking love these peanut butter and cheese crackers, even though they don't taste like peanut butter or cheese.
Ich liebe Erdnussbutter-Käse-Cracker, obwohl sie gar nicht nach Erdnussbutter und Käse schmecken.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

tastes like taste like like-for-like growth like for like comparison
like attracts like like-for-like basis on a like-for-like basis compare like with like
like for like like-for-like sales