Translation of "Targeted agents" in German

So you're saying that they've targeted US government agents before?
Sie haben schon mal Agenten angegriffen?
OpenSubtitles v2018
The addition of panitumumab to radiation, chemotherapy or other targeted therapeutic agents, in animal studies resulted in an increase in antitumour effects compared to radiation, chemotherapy or targeted therapeutic agents alone.
In Tierversuchen bewirkte die zusätzliche Anwendung von Panitumumab zu Strahlentherapie, Chemotherapie oder anderen gezielt angewendeten Therapeutika eine erhöhte antitumorale Wirkung im Vergleich zur alleinigen Strahlentherapie, Chemotherapie oder gezielt angewendeten Therapeutika.
ELRC_2682 v1
The addition of panitumumab to radiation, chemotherapy and/ or other targeted therapeutic agents, in animal studies resulted in an increase in anti-tumour effects compared to radiation, chemotherapy or targeted therapeutic agents alone.
In Tierversuchen bewirkte die zusätzliche Anwendung von Panitumumab zu Strahlentherapie, Chemotherapie und/oder anderen gezielt angewendeten Therapeutika eine erhöhte antitumorale Wirkung im Vergleich zur alleinigen Strahlentherapie, Chemotherapie oder gezielt angewendeten Therapeutika.
EMEA v3
Targeted agents for renal cancer, leukaemia and pancreatic cancer, intended for conditions where there has been a high unmet need.
Wirkstoffe für die gezielte Behandlung von Nierenkrebs, Leukämie und Krebs der Bauchspeicheldrüse, die für Erkrankungen mit einem hohen, bisher nicht gedeckten Bedarf bestimmt sind.
ELRC_2682 v1
A postwar analysis of German intelligence records found that of the 115 or so agents targeted against Britain during the war, all but one (who committed suicide) had been successfully identified and caught, with several "turned" to become double agents.
Eine Analyse nach Ende des Krieges anhand deutscher Geheimdokumente ergab, dass von etwa 115 ausgesandten Agenten alle Agenten (bis auf einen der Suizid beging) identifiziert und gefangen werden konnten, von denen mehrere „umgedreht“ wurden.
Wikipedia v1.0
The development of targeted new agents is likely to affect outcomes for other subtypes of childhood cancer, including anaplastic large-cell lymphoma and other types of leukemias.
Die Entwicklung zielgerichteter neuer Substanzen wird wahrscheinlich auch die Ergebnisse im Falle anderer Subtypen von Krebserkrankungen im Kindesalter verbessern, wie etwa bei anaplastischem, großzelligen Lyphom und anderen Leukämie-Arten.
News-Commentary v14
The addition of panitumumab to radiation, chemotherapy or other targeted therapeutic agents, in animal studies resulted in an increase in anti- tumour effects compared to radiation, chemotherapy or targeted therapeutic agents alone.
In Tierversuchen bewirkte die zusätzliche Anwendung von Panitumumab zu Strahlentherapie, Chemotherapie oder anderen gezielt angewendeten Therapeutika eine erhöhte antitumorale Wirkung im Vergleich zur alleinigen Strahlentherapie, Chemotherapie oder gezielt angewendeten Therapeutika.
TildeMODEL v2018
Projects concerned with the design of organic agents targeted on the active sites of metalloenzymes may lead to novel drugs.
Projekte, die sich mit der Entwicklung von organischen Substanzen befassen werden, die auf die aktiven Stellen von Metalloenzyme einwirken sollen, könnten zu neuartigen Arzneimitteln führen.
EUbookshop v2
Through folding and attachment of other helix molecules, capsules are developed that can attach themselves with embedded enzymes or other agents targeted on sick cells.
Durch Faltung und Anlagerung von anderen Helix-Molekülen entstehen daraus Kapseln, die sich mit eingeschlossenen Enzymen oder anderen Wirkstoffen gezielt an kranke Zellen anheften können.
ParaCrawl v7.1
Citing cases in which Chinese-government agents targeted U.S. officials, residents, and citizens from New York to San Francisco, the resolution calls upon the regime to immediately stop interfering with basic freedoms in America.
Die Resolution führt Fälle auf, in denen Agenten der chinesischen Regierung es auf U.S.-Funktionäre, Einwohner und Bürger von New York bis San Francisco abgesehen haben, und fordert das Regime auf, in Amerika augenblicklich die Störaktionen betreffend die Grundfreiheiten zu beenden.
ParaCrawl v7.1
Biomarkers will be used to expose the processes and molecular target structures will be identified which can be targeted with active agents to delay ageing.
Mithilfe von Biomarkern sollen die Prozesse erkennbar gemacht werden und es sollen molekulare Zielstrukturen identifiziert werden, an denen gezielt Wirkstoffe angreifen können, um die Alterung aufzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Micro-encapsulated molded objects, for example, are employed to increase the stability of pharmaceutical active agents, to influence taste, for the release of active agents targeted at specific organs and to avoid incompatibilities with other adjuvants and active agents.
Beispielsweise werden mikroverkapselte Formkörper zur Stabilitätserhöhung von pharmazeutischen Wirkstoffen, zur Geschmacksbeeinflussung, zur gezielten organspezifischen Wirkstoffabgabe sowie zur Vermeidung von Unverträglichkeiten mit anderen Hilfs- und Wirkstoffen eingesetzt.
EuroPat v2
New targeted therapy agents are also gaining ground, which might further improve patients' prognosis.
Zunehmend stehen auch neue zielgerichtete Therapien zur Verfügung, die zu einer weiteren Verbesserung der Überlebenschancen beitragen können.
ParaCrawl v7.1
Pertuzumab is the first in a new innovative class of targeted agents known as HER dimerization inhibitors (HDIs).
Pertuzumab ist der erste einer neuen innovativen Gruppe von Wirkstoffen, die unter dem Namen HER-Dimerisierungs-Inhibitoren (HDIs) bekannt sind.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

over target Target in target we are targeting
Agent it is targeted targeting for agents
targeted agents are targeting