Translation of "Tanning booth" in German

The most common style is the horizontal bed, followed by the vertical bed or tanning booth.
Die allgemeinste Art ist das horizontale Bett, gefolgt vom vertikalen Bett oder vom bräunenden Stand.
ParaCrawl v7.1

That's not a tanning booth.
Das ist kein Solarium.
OpenSubtitles v2018

For your relaxation we have a Finnish sauna, steam bath with chill-out room, tanning booth and gym.
Entspannung und Erholung finden Sie in unserer finnischen Sauna, der Feuchtsauna mit Ruheraum, Solarium und Fitnessraum.
ParaCrawl v7.1

A better choice might be to use the sunless tanning spray booth equipment to keep your golden tan.
Eine bessere Wahl konnte die sunless bräunende Spraystandausrüstung benutzen sollen, um Ihre goldene Säurenummer zu halten.
ParaCrawl v7.1

Remaining in Carnia, for those who want to wake up "on their skis," a retreat on the slopes of the Zoncolan called the Sorgenti Laugiane, offers a spa in an intimate and elegant environment that includes Turkish baths and saunas, multi-sensory showers and a relaxation area where you can also enjoy a tanning booth.
Wer schon "mit angeschnallten Skiern" aufstehen will, dem bietet die Berghütte Sorgenti di Laugiane auf den Pisten des Zoncolan einen gemütlichen und eleganten Wellness-Bereich mit Dampfbad und Sauna, Erlebnisduschen und Entspannungsbereich, wozu auch ein Solarium gehört.
ParaCrawl v7.1

A better choice might be to use the sunless tanning spray booth equipment to keep your golden tan.Initially it was believed that the use of a tanning bed after the first trimester was okay.
Eine bessere Wahl konnte die sunless bräunende Spraystandausrüstung benutzen sollen, um Ihre goldene Säurenummer zu halten.Zuerst wurde es geglaubt, daß der Gebrauch eines bräunenden Betts nach dem ersten Trimester okay war.
ParaCrawl v7.1

Leave your problems behind, take your time and enjoy the generous spa with Turkish steam bath, Finnish sauna, infrared cab, hot jacuzzi, tanning booth, different kinds of massages, and .much more.
Im Hotel Stocker erleben Sie auch Entspannung total. Nehmen Sie sich Zeit für sich selbst und genießen Sie türkisches Dampfbad, finnische Sauna, Infrarotkabine, Kneippbad, Erlebnisdusche, Hot-Whirlpool, Solarium, Massagen.
ParaCrawl v7.1

Do not use sun lamps or sun tanning beds/booths.
Gehen Sie nicht ins Solarium oder benutzen Sie nicht UV-Lampen.
ParaCrawl v7.1

Do not use sun lamps or sun tanning beds or booths.
Gehen Sie nicht ins Solarium oder benutzen Sie nicht UV-Lampen.
ParaCrawl v7.1

Do not use tanning booths or any form of UV lamp while using this medication.
Nicht Solarien oder jede Form von UV-Lampe verwenden, während Sie dieses Medikament einnehmen.
ParaCrawl v7.1

As young people consider themselves immortal, not even appeals to lifelong vanity, let alone warnings about cancer, are sufficient to deter them from the tanning booths.
Da junge Leute sich offensichtlich als unsterblich ansehen, nutzen nicht einmal Appelle an die Eitelkeit - geschweige denn Warnungen vor Hautkrebs - etwas, um sie vom Besuch der Solarien abzuhalten.
News-Commentary v14

Avoid the sun, sunlamps, or tanning booths until you know how you react to Phenergan.
Meiden Sie die Sonne, Höhensonne oder Solarien, bis Sie wissen, wie Sie auf Phenergan reagieren.
ParaCrawl v7.1

There are many beauty salons that offer a wide range of cosmetic services, such as hairdressing, manicure, pedicure, tanning booths, facial treatment, hair removal and massages in the same location.
In Budapest gibt es sehr viele schöne Schönheitssalons mit vielen verschiedenen Dienstleistungen: Friseur, Maniküre, Pediküre, Solarium, Gesichts Maske, Epilation und Massage auf einem Platz.
ParaCrawl v7.1

Avoid the sun, sunlamps, or tanning booths until you know how you react to Lasix.
Meiden Sie die Sonne, Höhensonne oder Solarien, bis Sie wissen, wie Sie auf dei Einnahme von Lasix reagieren.
ParaCrawl v7.1