Translation of "Tainted meat" in German
Moscow
described
allegations
that
the
epidemic
was
an
accident
at
a
biological
warfare
facility
as
"slanderous
propaganda"
and
insisted
the
anthrax
outbreak
had
been
caused
by
tainted
meat.
Moskau
bezeichnete
die
Vorwürfe,
dass
die
Epidemie
ein
Unfall
mit
Biowaffen
gewesen
sei,
als
„verleumderische
Propaganda“
und
bestand
darauf,
dass
der
Ausbruch
durch
verseuchte
Nahrungsmittel
ausgelöst
worden
war.
WikiMatrix v1
Scandals
regarding
the
sale
of
tainted
deep-frozen
meat
and
cold
cuts
brought
to
light,
what
insiders
had
known
for
a
long
time:
Low-budget
concepts
of
retail
had
been
financed
more
and
more
often
via
manipulation
of
quality.
Skandale
um
den
Verkauf
von
verdorbenen
und
tief
gefrorenen
Fleisch-
und
Wurstwaren
brachten
schließlich
an
den
Tag,
was
Insider
längst
wussten:
Die
Billigpreiskonzepte
des
Handels
wurden
immer
häufiger
durch
Manipulation
hinsichtlich
der
Qualität
finanziert.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
organs
need
to
be
removed
to
avoid
tainting
the
meat
and
increasing
spoilage.
Alle
Organe
müssen
entfernt
werden,
um
zu
vermeiden,
dass
das
Fleisch
verdirbt.
ParaCrawl v7.1
Improvac
is
a
veterinary
medicine
used
in
male
pigs
to
reduce
‘boar
taint'
in
the
meat
obtained
from
them
after
slaughter.
Improvac
ist
ein
Tierarzneimittel,
das
bei
Ebern
zur
Verminderung
des
„Ebergeruchs“
im
von
ihnen
erhaltenen
Fleisch
nach
der
Schlachtung
angewendet
wird.
ELRC_2682 v1
I'm
tainte
meat.
Ich
bin
verseuchtes
Fleisch.
OpenSubtitles v2018
Due
to
the
vile
scraps
and
crap
they
are
fed...
which
taints
their
meat,
from
now
on...
it
is
absolutely
forbidden
to
eat
pork.
Da
Schweine
Abfälle
und
Dreck
zu
fressen
bekommen,
wodurch
ihr
Fleisch
verseucht
ist,
herrscht
ab
sofort
ein
totales
Verbot
des
Verzehrs
von
Schweinefleisch.
OpenSubtitles v2018