Translation of "Tag question" in German
Always
use
the
"synergy"
tag
on
your
question.
Verwenden
Sie
immer
das
"synergy"
Tag
bei
Ihren
Fragen.
CCAligned v1
Question
Tags,
Same-way
Tag
Questions,
Question
Tags
For
Complex
Sentences
and
Exercises.
Frage-Tags,
genauso
Tag
Fragen,
Tags
für
komplexe
Sätze
und
Übungen
in
Frage
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
This
measure
also
contributes
significantly
to
system
efficiency,
since
the
radio
tag
in
question,
since
it
happens
to
be
in
the
active
state
at
the
time
so
as
to
receive
the
time
slot
symbol,
does
not
have
to
temporarily
switch
into
the
sleep
state
and
at
a
later
instant
in
the
present
time
slot
switch
back
into
the
active
state
to
check
whether
address
data
are
present.
Diese
Maßnahme
stellt
zudem
einen
erheblichen
Beitrag
zur
Systemeffizienz
dar,
weil
der
betroffene
Funk-Tag,
der
ja
gerade
im
Aktiv-Zustand
ist,
um
das
Zeitschlitzsymbol
zu
empfangen,
nicht
zwischenzeitlich
in
den
Schlaf-Zustand
wechseln
muss
und
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
in
dem
vorliegenden
Zeitschlitz
wieder
in
den
Aktiv-Zustand
wechseln
muss,
um
zu
prüfen,
ob
Adressdaten
vorliegen.
EuroPat v2
The
radio
tag
in
question
now
synchronizes
itself
with
the
help
of
the
time
slot
symbol,
which
denotes
a
time
slot
usually
not
intended
for
it.
Der
betroffene
Funk-Tag
synchronisiert
sich
nun
mit
Hilfe
des
Zeitschlitzsymbols,
das
einen
Zeitschlitz
kennzeichnet,
der
üblicherweise
nicht
für
ihn
bestimmt
ist.
EuroPat v2
After
the
job
received
in
this
unusual
time
slot
has
been
processed,
the
radio
tag
in
question
again
orients
itself
to
the
time
slot
usual
for
it,
and
once
it
has
synchronized
itself
again,
is
ready
for
communication
with
the
communication
station
in
the
synchronous
state.
Nach
Bearbeitung
des
in
diesem
unüblichen
Zeitschlitz
erhaltenen
Auftrags
orientiert
sich
der
betroffene
Funk-Tag
wieder
an
seinem
für
ihn
üblichen
Zeitschlitz
und
ist,
nachdem
er
sich
wieder
synchronisiert
hat,
in
dem
synchronen
Zustand
zur
Kommunikation
mit
der
Kommunikationsstation
bereit.
EuroPat v2
Here
are
a
range
of
tag
questions:
Hier
sind
eine
Reihe
von
Fragen
Begriffe:
CCAligned v1
For
one
who
miss
question
tags
-
it
is
all
about
EntityFramework
7
(beta8)
Für
jemanden,
der
Frage-Tags
vermisst
-
es
geht
um
EntityFramework
7
(beta8)
CCAligned v1
Questions
tagged
[vba]
Fragen
markiert
[vba]
CCAligned v1
Questions
tagged
[javascript]
Fragen
markiert
[javascript]
CCAligned v1
Questions
tagged
[java]
Fragen
markiert
[java]
CCAligned v1
Questions
tagged
[ios]
Fragen
markiert
[ios]
CCAligned v1
Questions
tagged
[c]
Fragen
markiert
[c]
CCAligned v1
In
order
for
your
code
to
directly
handle
an
exception,
the
tags
in
question
must
appear
within
a
cftry
block.
Damit
der
Code
eine
Ausnahme
direkt
behandeln
kann,
müssen
die
betreffenden
Tags
innerhalb
eines
cftry-Blocks
stehen.
ParaCrawl v7.1
Questions
tagged
[url]
Fragen
markiert
[url]
CCAligned v1
Questions
tagged
[sql-server]
Fragen
markiert
[sql-server]
CCAligned v1
Questions
tagged
[sql]
Fragen
markiert
[sql]
CCAligned v1
Questions
tagged
[tiff]
Fragen
markiert
[tiff]
CCAligned v1