Translation of "Systemic stress" in German

Lack of water will slow down the system causing undo stress.
Mangel an Wasser wird sich verlangsamen das System rückgängig verursacht Stress.
ParaCrawl v7.1

Strengthens the immune system without stressing the circulation.
Stärken des Immunsystems, ohne den Kreislauf zu belasten.
ParaCrawl v7.1

Implementing a Voice Over IP system can stress networks in new and different ways.
Die Implementierung eines Voice-Over-IP-Systems belastet Netzwerke auf neuen und unterschiedlichen Wegen.
ParaCrawl v7.1

By this repeated, short-term pressure increase the pipe system is highly stressed.
Durch diesen wiederholten, kurzfristigen Druckanstieg wird das Rohrleitungssystem erheblich belastet.
EuroPat v2

Its fragrance calms the nervous system, reduces stress and anxiety.
Sein Duft beruhigt das Nervensystem, baut Stress und Angstzustände ab.
ParaCrawl v7.1

Social work mostly takes place in client-systems with multiple stress-points.
Soziale Arbeit findet meist in mehrfach belasteten KlientInnensystemen statt.
ParaCrawl v7.1

Modern assistance systems reduce driver stress and increase road safety.
Insgesamt werden durch moderne Assistenzsysteme die Fahrer entlastet und die Verkehrssicherheit erhöht.
ParaCrawl v7.1

If the urinary system suffers from stress, it should be treated accordingly.
Wenn das Harnsystem unter Stress leidet, sollte es entsprechend behandelt werden.
ParaCrawl v7.1

In addition, the automatic adjustment of the pick-up system takes the stress off the driver.
Darüber hinaus entlastet die automatische Anpassung der Aufnahmeeinheit den Fahrer.
ParaCrawl v7.1

It is a response of our muscular system to stress.
Es ist eine Reaktion unseres Muskelsystems auf Stress.
ParaCrawl v7.1

Breaking the immune system, stress makes the body vulnerable to infection.
Bricht das Immunsystem, macht Stress der Körper anfälliger für Infektionen.
ParaCrawl v7.1