Translation of "System value" in German
Democratic
basic
rights
and
the
universal
value
system
apply
on
the
Asian
continent
as
well.
Demokratische
Grundrechte,
das
universelle
Wertesystem
gelten
auch
auf
dem
asiatischen
Kontinent.
Europarl v8
And
it
leads
to
just
a
completely
different
value
system.
Und
das
führt
zu
einem
komplett
unterschiedlichen
Wertesystem.
TED2013 v1.1
With
the
Professor's
new
system,
the
value
would
triple.
Mit
dem
neuen
Leitsystem
verdreifacht
sich
der
Wert.
OpenSubtitles v2018
For
many
of
us
in
Israel
Europe
is
a
value
system.
Für
viele
von
uns
in
Israel
ist
Europa
ein
Wertesystem.
Europarl v8
On
the
other
hand,
Canary
Islands,
Ceuta
and
Melilla
have
a
special
system
for
the
value
added
tax.
Außerdem
gilt
auf
den
Kanarischen
Inseln,
Ceuta
und
Melilla
ein
abweichendes
Mehrwertsteuersystem.
EUbookshop v2
A
value
system
should
be
discussed
and
agreed
for
the
ESS.
Für
das
ESS
sollte
ein
eigenes
Wertesystem
erörtert
und
vereinbart
werden.
EUbookshop v2
Such
a
value
system
could
support
efforts
toachieve
best
practice.
Ein
solches
Wertesystem
könnte
die
Bemühungen
zur
Realisierung
vorbildlicher
Verfahrensweisen
unterstützen.
EUbookshop v2
The
output
signal
e
of
the
error
detection
logic
system
assumes
the
value
1
in
the
following
cases:
Das
Ausgangssignal
e
der
Fehlererkennungs-Logikeinrichtung
nimmt
den
Wert
1
in
folgenden
Fällen
an:
EuroPat v2
The
common
system
of
value
added
tax
shall
be
applied
up
to
and
including
the
retail
trade
stage.
Das
gemeinsame
Mehrwertsteuersystem
wird
bis
auf
die
Einzelhandelsstufe
einschließlich
angewandt.
EUbookshop v2