Translation of "System details" in German

And across the bottom is a task bar with shortcuts and system status details.
Und über den unteren Rand ist ein Task-Leiste mit Verknüpfungen und Systemstatus Details.
ParaCrawl v7.1

A transparent system hides the details from the user.
Ein transparentes System verbirgt die Details von dem Benutzer.
ParaCrawl v7.1

Consult the documentation of your operating system for more details on how to configure applications for startup.
Nähere Informationen zur Konfiguration von Applikationsaufrufen entnehmen Sie bitte der Dokumentation Ihres Betriebssystems.
ParaCrawl v7.1

The waterproof bag has a hook-On System and reflective details.
Die wasserdichte Tasche hat einen Haken-On-System und Reflektoren.
ParaCrawl v7.1

With respect to the mounting of the turret housing on the turret movement system, no further details have so far been given.
Hinsichtlich der Lagerung des Revolvergehäuses am Revolverbewegungssystem wurden bislang keine näheren Angaben gemacht.
EuroPat v2

With respect to the turret positioning system, no further details have likewise been given thus far.
Hinsichtlich des Revolverpositioniersystems wurden ebenfalls bislang keine näheren Angaben gemacht.
EuroPat v2

Select your bike and your N-Com system for details:
Wählen Sie Ihr Motorrad und Ihr N-Com System für weitere Informationen:
CCAligned v1

The miner will generate a profile of the set up hardware components and particular running system details.
Der Bergmann wird ein Profil der einrichten Hardware-Komponenten und insbesondere Laufsystem Details erzeugen.
ParaCrawl v7.1

The miner will generate a profile of the installed hardware components as well as particular operating system details.
Der Bergmann wird ein Profil der installierten Hardwarekomponenten sowie bestimmte Betriebssystemdetails erzeugen.
ParaCrawl v7.1

The miner will create an account of the installed hardware elements and also certain operating system details.
Der Bergmann wird ein Konto der installierten Hardware-Elemente und auch bestimmte Betriebssystemdetails erstellen.
ParaCrawl v7.1

The water-repellent bag has a hook-on system and reflection details.
Die wasserdichte Tasche hat einen Haken-On-System und Reflektoren.
ParaCrawl v7.1

The miner will create a profile of the set up hardware parts and certain operating system details.
Der Bergmann wird ein Profil der einrichten Hardware-Teile und bestimmter Betriebssystemdetails erstellen.
ParaCrawl v7.1

The miner will create an account of the installed equipment parts and particular running system details.
Der Bergmann wird ein Konto der installierten Anlagenteile und insbesondere Laufsystem Details erstellen.
ParaCrawl v7.1

The miner will produce an account of the installed equipment components and also details running system details.
Der Bergmann wird ein Konto der installierten Gerätekomponenten und auch bestimmte Betriebssysteminformationen erstellen.
ParaCrawl v7.1

The miner will produce a profile of the mounted hardware parts and also particular operating system details.
Der Bergmann wird ein Profil der montierten Hardware-Teile und auch bestimmte Betriebssystemdetails produziert.
ParaCrawl v7.1

This was accomplished through the sum of the innovative system design details.
Dies gelingt durch die Summe innovativer Details in der Gestaltung des Systems.
ParaCrawl v7.1

The miner will produce a profile of the installed hardware components as well as certain running system details.
Der Bergmann wird ein Profil der installierten Hardwarekomponenten sowie bestimmte Laufsystem Details erzeugen.
ParaCrawl v7.1