Translation of "System balance" in German
The
question
is
whether
the
current
system
has
the
balance
right.
Die
Frage
ist,
ob
im
derzeitigen
System
die
Balance
stimmt.
News-Commentary v14
Besides
this,
it
is
also
an
important
vitamin
for
the
nervous
system
and
energy
balance.
Außerdem
ist
es
ein
wichtiges
Vitamin
für
das
Nervensystem
und
den
Energiehaushalt.
ParaCrawl v7.1
It
is
equipped
with
a
self-balance
system
and
a
noiseless
maglev
motor.
Es
ist
mit
einem
System
selbst
auszugleichen
und
eine
geräuschlose
Maglev-Motor
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
vibration
is
almost
eliminated
by
Shimano's
Dyna
Balance
system.
Die
Vibration
wird
durch
Shimano
Dyna
Balance
System
fast
eliminiert.
ParaCrawl v7.1
The
lymphatic
system
maintains
the
balance
of
fluid
in
the
blood
versus
the
tissues.
Das
Lymphsystem
hält
das
Gleichgewicht
von
Flüssigkeit
im
Blut
gegenüber
dem
Gewebe
aufrecht.
ParaCrawl v7.1
The
sturdy
elliptical
cross
trainer
is
driven
by
the
induction
brake
system
with
a
balance
mass
of
22
kg.
Der
robuste
Crosstrainer
wird
durch
das
Induktionsbremssystem
mit
einer
22
kg
Schwungmasse
angetrieben.
ParaCrawl v7.1
A
Healthy
Immune
System
can
Help
Balance
Your
Being!
Ein
gesundes
Immunsystem
kann
helfen,
Ihr
Sein
ins
Gleichgewicht
zu
bringen!
CCAligned v1
The
weighing
system
is
based
on
a
gross
weight
balance
system.
Das
Wiegesystem
basiert
auf
dem
System
einer
Bruttowaage.
EuroPat v2
In
a
seat
comfort
system,
a
pressure
balance
in
the
system
takes
place
within
a
short
period
of
time.
Bei
einem
Sitzkomfortsystem
findet
innerhalb
kurzer
Zeit
ein
Druckausgleich
im
System
statt.
EuroPat v2
A
small
device
that
helps
your
nervous
system
find
balance.
Ein
kleines
Gerät,
das
Ihrem
Nervensystem
hilft,
sein
Gleichgewicht
zu
finden.
CCAligned v1
The
ingredients
of
Babor
System
Gold
Vita
Balance
Concentrate
are
listed
in
alphabetical
order
now.
Die
Inhaltsstoffe
von
Babor
System
Gold
Vita
Balance
Concentrate
sind
alphabetisch
sortiert.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
you
adjust
the
Aroma
Balance
System:
So
können
Sie
das
neue
Aroma
Balance
System
einstellen:
ParaCrawl v7.1
The
sturdy
elliptical
cross
trainer
is
driven
by
an
induction
brake
system
with
a
balance
mass
of
22
kg.
Der
robuste
Crosstrainer
wird
durch
das
Induktionsbremssystem
mit
einer
22
kg
Schwungmasse
angetrieben.
ParaCrawl v7.1