Translation of "Symbolic meaning" in German

In the face of current events, Poland's role takes on a symbolic meaning.
Angesichts der aktuellen Ereignisse erhält Polens Rolle eine symbolische Bedeutung.
Europarl v8

They're not just for decoration, they have symbolic meaning.
Sie sind nicht nur zur Dekoration, Sie haben symbolische Bedeutung.
OpenSubtitles v2018

Is the use of brass plates also attributed to a symbolic meaning?
Ist die Verwendung von Messingplatten auch auf eine symbolische Bedeutung zurückzuführen?
CCAligned v1

What is the symbolic meaning of "flying too high"?
Was ist die symbolische Bedeutung von "fliegen zu hoch"?
ParaCrawl v7.1

The colours of the stones and the forms of the ornaments all have a tremendous symbolic meaning.
Die Farben und Formen der Steine haben alle symbolische Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

To me the prizes from that festival have symbolic meaning.
Für mich hat dieses Festival eine sehr emotionelle Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Moreover, it has symbolic meaning in reference to the human body.
Zudem hat sie in Bezug auf den menschlichen Körper symbolische Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

We have forgotten the symbolic and sacred meaning of the outer world.
Wir haben die symbolische und heilige Bedeutung der äußeren Welt vergessen.
ParaCrawl v7.1

It goes without saying that jewellery often also has a symbolic or religious meaning.
Natürlich hat Schmuck oft eine symbolische oder religiöse Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Each of the vegetable oils had its own symbolic meaning.
Jedes der Pflanzenöle hatte seine eigene symbolische Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Allegories rely on extensive symbolic meaning to convey their messages.
Allegorien verlassen sich auf umfangreiche symbolische Bedeutung, um ihre Botschaften zu vermitteln.
ParaCrawl v7.1

The Czech man felt this painting had an intense symbolic meaning.
Der tschechische Mann fand, daß dieses Bild eine intensive symbolische Bedeutung hat.
ParaCrawl v7.1

The target of our first montain trip has a symbolic meaning.
Das Fahrziel für den ersten Bergtest hat symbolische Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

What symbolic meaning do your fingers have?
Welche symbolische Bedeutung haben Ihre Finger?
ParaCrawl v7.1

For many people, the New Year carries a symbolic meaning.
Für viele Menschen hat das Neue Jahr eine symbolische Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

The statement has symbolic meaning.
Diese Aussage hat eine symbolische Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

This is the symbolic meaning of God taking us in his hand.
Dies steht symbolisch dafür, dass Gott uns in seine Hände nimmt.
ParaCrawl v7.1

The Square has symbolic meaning for the Turkish left.
Der Platz hat eine symbolische Bedeutung für die politische Linke in der Türkei.
ParaCrawl v7.1

Nevertheless, it is not less relevant as to its symbolic meaning and substance.
Diese Animation ist aber von der symbolischen Bedeutung und Inhaltlichkeit nicht weniger relevant.
ParaCrawl v7.1

These also have their own symbolic meaning.
Auch sie haben ihre symbolische Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

What is the symbolic meaning of Phillip's blindness?
Was ist die symbolische Bedeutung von Phillips Blindheit?
ParaCrawl v7.1