Translation of "Switch function" in German
It
always
has
this
selection
switch
function
before
the
first
operation.
Diese
Funktion
des
Auswahlschalters
weist
er
immer
vor
der
jeweils
ersten
Betätigung
auf.
EuroPat v2
The
switch
function
11
is
controlled
by
the
output
signals
Z
of
the
threshold
function
7.
Die
Schaltfunktion
11
wird
von
Ausgangssignalen
Z
der
Schwellwertfunktion
7
angesteuert.
EuroPat v2
Switch
this
function
off
if
the
picture
is
distorted.
Schalten
Sie
die
Funktion
ab,
wenn
das
Bild
verzerrt
wirkt.
ParaCrawl v7.1
With
the
night
switch-off
function,
the
light
stays
off
for
several
hours.
Mit
der
Funktion
Nachtabschaltung
bleibt
das
Licht
für
mehrere
Stunden
aus.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
the
bridge
elements
are
equipped
with
a
switch
function.
Hierzu
sind
die
Brückenelemente
mit
einer
Schaltfunktion
ausgerüstet.
EuroPat v2
The
second
component
134
has
a
switch-through
function,
with
no
switchover
function.
Das
zweite
Bauteil
134
hat
eine
Durchschaltfunktion
ohne
Umschaltfunktion.
EuroPat v2
Thus,
the
operating
direction
of
the
sliding
means
is
clearly
predetermined
by
the
switch
function.
So
wird
durch
die
Schaltfunktion
die
Wirkrichtung
der
Schiebemittel
eindeutig
vorbestimmt.
EuroPat v2
It
is
activated
by
the
above-mentioned
switching-over
function
SWITCH
or
the
application
AMD.
Er
wird
durch
die
bereits
erwähnte
Umschaltfunktion
SWITCH
bzw.
die
Applikation
AMD
aktiviert.
EuroPat v2