Translation of "Swing arm" in German
In
this
way,
the
swinging
movements
of
the
swing
arm
20
are
spring
resisted
and
damped.
Auf
dies
Weise
werden
Schwenkbewegungen
der
Schwinge
20
abgefedert
und
gedämpft.
EuroPat v2
One
saw
a
swing
arm
and
carbon
parts.
Man
sah
eine
Einarmschwinge
und
Carbonteile.
ParaCrawl v7.1
The
original,
un-modified
swing
arm
can
be
retained
for
tire
sizes
up
to
170.
Bis
zum
170-er
kann
die
originale
Schwinge
ohne
Modifikation
weiter
verbaut
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Mudhugger
is
attached
by
twelve
tie-wraps
to
the
swing
arm.
Mit
zwölf
Kabelbindern
wird
der
Mudhugger
an
der
Schwinge
befestigt.
ParaCrawl v7.1
Tire
dimensions
of
up
to
300
on
10.5”
are
possible
with
our
Big
Ass
Swing
Arm.
In
unserer
Big
Ass
Schwinge
sind
Dimensionen
bis
300
auf
10,5”
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
swing
arm
is
made
from
the
finest
highly
polished
aluminium.
Die
Schwinge
ist
aus
feinstem
Aluminium
und
hochglanzpoliert.
ParaCrawl v7.1
Protection
of
the
swing
arm
and
shock
has
fallen
victim
to
the
design
red
pencil.
Der
Schutz
des
Schwingen-
und
Federbeinbereichs
ist
wohl
dem
Rotstift
zum
Opfer
gefallen.
ParaCrawl v7.1
Even
the
whole
swing
arm
receives
in
a
part
its
sealed
upper
surface.
Sogar
die
ganze
Schwinge
erhält
in
einem
Teil
ihre
geschlossene
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
Pictured
is
a
Swing
Arm
with
Eccentric
Adjusters
.
Abgebildet
ist
eine
Schwinge
mit
Excenterverstellung.
ParaCrawl v7.1
Kern-Stabi
Speed-Lifter
special
adapter
is
required
for
most
BMW
models
with
a
single-sided
swing
arm:
Kern-Stabi
Speed-Lifter
Spezialadapter
der
für
die
meisten
BMW
Modelle
mit
Einarmschwinge
benötigt
wird:
ParaCrawl v7.1