Translation of "Sweet spot" in German
And
on
the
sweet
spot
on
the
stage,
Tatum
starts
playing
...
Und
auf
dem
Sweet
Spot
auf
der
Bühne
beginnt
Tatum
zu
spielen...
TED2020 v1
But
under
400
milliseconds,
ah,
that's
the
sweet
spot.
Aber
unter
400
Millisekunden,
das
ist
der
ideale
Punkt.
OpenSubtitles v2018
He
went
for
the
sweet
spot
and
missed.
Er
zielt
auf
den
wunden
Punkt,
und
verpasste
ihn.
OpenSubtitles v2018
That's
your
sweet
spot,
right
there.
Das
ist
der
heiße
Punkt,
genau
hier.
OpenSubtitles v2018
When
I
was
a
kid,
we
called
it
the
sweet
spot.
Als
ich
klein
war,
nannten
wir
das
den
Sweet
Spot.
OpenSubtitles v2018
Okay,
and
next,
and
most
importantly,
you
gotta
find
the
sweet
spot.
Als
Nächstes
musst
du
den
Kuschelfleck
finden.
OpenSubtitles v2018
Recording
sessions
took
place
at
the
Sweet
Spot
Studio,
Sweden.
Die
Aufnahmen
fanden
im
Sweet
Spot
Studio
in
Schweden
statt.
WikiMatrix v1
The
intersection
between
entrepreneurship
and
environmentalism
is
where
he
found
his
sweet
spot.
In
der
Schnittstelle
zwischen
Unternehmertum
und
Umweltschutz
hat
er
seinen
Sweetspot
gefunden.
CCAligned v1