Translation of "Swallow them" in German

You should take Agenerase capsules as soon as you are able to swallow them.
Sie sollten, sobald sie Agenerase Kapseln schlucken können, die Kapseln einnehmen.
EMEA v3

Do not swallow them whole.
Schlucken Sie sie nicht im Ganzen.
ELRC_2682 v1

Do not chew the granules present in the suspension, simply swallow them.
Das Granulat in der Suspension nicht zerbeißen, sondern einfach schlucken.
EMEA v3

Do not swallow them.
Verschlucken Sie diese auf keinen Fall.
ELRC_2682 v1

I saw you begging me with your eyes to swallow them.
Ich sah, wie deine Augen mich baten, sie zu schlucken.
OpenSubtitles v2018

The soil will swallow them and the fire to consume them.
Die Erde wird sie aufnehmen und das Feuer wird sie verbrennen.
OpenSubtitles v2018

Swallow them you can speak and understand any language spoken to you.
Schluckt man sie, kann man jede Sprache sprechen und verstehen.
OpenSubtitles v2018

But the Capitol won't even let us swallow them.
Aber das Kapitol lässt gar nicht zu, dass wir sie essen.
OpenSubtitles v2018

See, the others, it was their own brew I made them swallow.
Siehst du, die anderen habe ich ihr eigenes Gebräu schlucken lassen.
OpenSubtitles v2018

Volodya, did you swallow them?
Ich will wissen, ob du welche geschluckt hast?
OpenSubtitles v2018

Swallow them or it won't work.
Schluck sie, sonst nützt es nichts.
OpenSubtitles v2018

He makes his admirers swallow them.
Er lässt sie lieber von seinen Bewunderern schlucken.
OpenSubtitles v2018

We don't have any water, so use your saliva to swallow them.
Wir haben kein Wasser, also sammle deine Spucke zum Runterschlucken.
OpenSubtitles v2018

And the way they feel when you swallow them.
Und an das Gefühl, wenn man sie runterschluckt.
OpenSubtitles v2018

You have to take these. There are two pills. I want you to swallow them.
Hier sind zwei Tabletten, die musst du runterschlucken.
OpenSubtitles v2018

Children swallow them and suffer the awful consequences.
Kinder verschlucken sie dann und müssen die furchtbaren Konsequenzen ertragen.
EUbookshop v2

Chew the tablets before to swallow them.
Kauen Sie die Blöcke vorher, um sie zu schlucken.
ParaCrawl v7.1

They don’t chew the food completely but swallow them directly.
Sie nicht kauen die Nahrung vollständig, sondern sie direkt schlucken.
ParaCrawl v7.1

Be very careful with internal magnets; do not swallow them.
Seien Sie sehr vorsichtig mit den Innenmagneten und schlucken Sie sie nicht.
CCAligned v1

Let the abyss suddenly swallow them up,
Laß sie den Abgrund plötzlich verschlingen,
CCAligned v1

Let us swallow them alive like the realm of the dead.
Wir wollen sie verschlingen wie das Totenreich die Lebendigen.
ParaCrawl v7.1

You should swallow them whole, and never chew or crush them.
Sie sollten sie ganz, schlucken und nie kauen oder zerkleinern.
ParaCrawl v7.1