Translation of "Sustainable technology" in German
Sustainable
technology
could
prove
helpful
to
us
in
the
process.
Nachhaltige
Technologie
kann
uns
dabei
helfen.
Europarl v8
Modern
sustainable
technology
will
make
that
possible.
Moderne,
nachhaltige
Technologie
wird
das
ermöglichen.
Europarl v8
Meets
the
demand
for
environment
friendly
and
ecologically
sustainable
technology:
Erfüllt
die
Forderung
nach
einer
umweltfreundlichen,
ökologisch
nachhaltigen
Technologie:
CCAligned v1
The
sustainable
R.E.M.TM-technology
stands
for
Refill.
Die
nachhaltige
R.E.M.
TM-Technologie
steht
für
Refill.
ParaCrawl v7.1
With
the
InnoPET
Blomax
Series
V
users
opt
for
sustainable
and
powerful
technology.
Anwender
setzen
mit
der
InnoPET
Blomax
Serie
V
auf
nachhaltige
und
leistungsstarke
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Both
projects
are
exemplary
examples
for
sustainable
technology
transfer
and
worthy
of
imitation.
Die
beiden
Projekte
sind
schöne
und
nachahmenswerte
Beispiele
für
nachhaltigen
Technolgietransfer.
ParaCrawl v7.1
We've
been
recognised
by
independent
analysts
for
our
leading
approach
to
sustainable
technology
services.
Unabhängige
Analytiker
schätze
unseren
weithin
führenden
Ansatz
bei
Services
für
nachhaltige
Technologie.
CCAligned v1
Safe,
environmentally
friendly,
and
sustainable
technology
is
essential
for
a
successful
...
Sichere,
umweltfreundliche
und
nachhaltige
Technologie
ist
die
Voraussetzung
für
erfolgreiche...
CCAligned v1
Two
generations
already
have
been
promoting
sustainable
air
conditioning
technology.
Bereits
die
zweite
Generation
setzt
sich
mit
Leidenschaft
für
nachhaltige
Klimatechnik
ein.
CCAligned v1
We've
been
recognized
by
independent
analysts
for
our
leading
approach
to
sustainable
technology
services.
Unabhängige
Analytiker
schätze
unseren
weithin
führenden
Ansatz
bei
Services
für
nachhaltige
Technologie.
CCAligned v1
Progress
in
sustainable
cooling
technology
for
us
means
continuous
improvement.
Fortschritt
in
der
nachhaltigen
Kältetechnik
bedeutet
bei
uns
kontinuierliche
Verbesserung.
ParaCrawl v7.1
The
department
Sustainable
Energy
Technology
is
therefore
pursuing
the
work
with
the
following
objectives:
Die
Abteilung
Nachhaltige
Energietechnik
verfolgt
daher
mit
ihren
Arbeiten
folgende
Ziele:
ParaCrawl v7.1
User-oriented
and
sustainable
technology
design
is
the
focus
of
our
work
in
these
activities.
Die
benutzerorientierte
und
nachhaltige
Technikgestaltung
stehen
bei
diesen
Aktivitäten
im
Zentrum
unserer
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Product
innovations
and
sustainable
production
technology
protect
the
environment
–
and
create
jobs.
Produktinnovationen
und
nachhaltige
Produktionstechnologie
schonen
die
Umwelt
–
und
schaffen
Arbeitsplätze.
ParaCrawl v7.1
Visitors
can
learn
more
about
the
new
eco
sustainable
digital
technology.
Besucher
werden
Neues
über
die
umweltfreundliche
und
nachhaltige
digitale
Technologie
erfahren
können.
ParaCrawl v7.1
Recovering
the
heat
of
shower
waste
water,
is
a
very
efficient
way
of
sustainable
energy
technology.
Die
Wärme
des
Duschabwassers
zuverwenden,
ist
eine
sehr
effiziente
Art
nachhaltiger
Energietechnik.
ParaCrawl v7.1
They
impress
with
their
sustainable
technology
that
ensures
availability,
investment
protection
and
energy
efficiency.
Diese
punkten
mit
zukunftssicheren
Technologien
in
Sachen
Verfügbarkeit,
Investitionsschutz
und
Energieeffizienz.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
learn
more
about
the
sustainable
swimming
pool
technology?
Wollt
ihr
noch
mehr
über
die
nachhaltige
Schwimmbadtechnik
erfahren?
ParaCrawl v7.1
That
means
that
we
need
SMEs
with
knowledge,
innovation
and
sustainable
technology
at
their
core.
Das
heißt,
wir
brauchen
KMU,
die
über
Wissen,
Innovation
und
nachhaltige
Technologien
verfügen.
Europarl v8
That
means
considering
issues
such
as
sustainable
mobility,
clean
technology
and
international
climate
policy.
Hierbei
geht
es
um
die
Berücksichtigung
der
nachhaltigen
Mobilität,
sauberer
Technologien
und
der
internationalen
Klimapolitik.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
Europe
should
endeavour
to
encourage
sustainable-technology
transfer
to
developing
countries.
Zugleich
sollte
sich
Europa
um
die
Förderung
des
Transfers
nachhaltiger
Technologien
in
die
Entwicklungsländer
bemühen.
TildeMODEL v2018
If
it
does
not
convince
buyers
and
users,
even
the
most
sustainable
technology
is
useless.
Auch
die
nachhaltigste
Technologie
nützt
nichts,
wenn
sie
Käufer
und
Nutzer
nicht
überzeugt.
ParaCrawl v7.1