Translation of "Sustainability efforts" in German

The partnership supports sustainability efforts in the trade of benzoin.
Die Zusammenarbeit fördert Nachhaltigkeitsbestrebungen beim Handel mit Benzoin.
WikiMatrix v1

Together, these initiatives comprise the bulk of our environmental sustainability efforts.
Zusammen genommen machen diese Initiativen den Großteil unserer Bemühungen für ökologische Nachhaltigkeit aus.
ParaCrawl v7.1

It creates a sound basis for further sustainability-oriented efforts.
Er stellt eine gute Basis für weitere Nachhaltigkeitsbemühungen dar.
CCAligned v1

To what extent does belonging to the Salzgitter Group affect sustainability efforts?
Inwieweit beeinflusst die Zugehörigkeit zum Salzgitter-Konzern die Bemühungen im Bereich der Nachhaltigkeit?
ParaCrawl v7.1

We involve our stakeholders in our sustainability management efforts.
In unsere Bemühungen für nachhaltiges Wirtschaften beziehen wir unsere Stakeholder ein.
ParaCrawl v7.1

This engages employees and empowers them to create and influence sustainability efforts.
Die Mitarbeiter sind engagiert und motiviert Nachhaltigkeitsbestrebungen zu schaffen und zu beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Learn about our environmental sustainability efforts >
Erfahren Sie mehr über unsere Bemühungen um ökologische Nachhaltigkeit >
ParaCrawl v7.1

The involvement of partner countries is a condition of the sustainability of these efforts.
Dass die Partnerländer dabei mitwirken, ist freilich eine Voraussetzung für die Nachhaltigkeit dieser Bemühungen.
TildeMODEL v2018

I think it's fantastic that the educational field has really been leading the way in sustainability efforts.
Ich denke, es ist fantastisch, dass der Bildungsbereich hat wirklich den Weg in Nachhaltigkeitsbemühungen.
ParaCrawl v7.1

Find out more about Microsoft sustainability efforts at the Microsoft Environment website.
Erfahren Sie mehr über die Bemühungen von Microsoft in Sachen Umweltverträglichkeit unter Microsoft Umwelt-Website.
CCAligned v1

Customer demand for sustainability results in efforts to optimize ecological, economic and social aspects.
Der Kundenwunsch dieser Nachhaltigkeit führt sowohl in ökologischen, ökonomischen als auch sozialen Belangen zu Optimierungsbemühungen.
ParaCrawl v7.1

What's the main challenge you face in your sustainability efforts?
Was ist die größte Herausforderung, vor der Sie bei Ihren Bemühungen um Nachhaltigkeit stehen?
ParaCrawl v7.1

Life cycle assessments are also a valuable building block for transparency in the demonstration of your sustainability efforts to the consumer.
Ökobilanzen sind darüber hinaus ein wertvoller Baustein zur transparenten Darstellung Ihrer Nachhaltigkeitsbemühungen für den Verbraucher.
ParaCrawl v7.1

This grassroots passion gives us a firm foundation on which to build sustainability efforts.
Diese grundlegende Leidenschaft bietet uns eine stabile Grundlage auf der man Leistungen zur Umweltverträglichkeit aufbauen kann.
ParaCrawl v7.1

Many companies regard the granting of interest relief by etika as recognition of their serious sustainability efforts.
Viele empfinden die Erteilung einer Zinsvergünstigung durch etika als Anerkennung ernsthafter Bemühungen um Nachhaltigkeit.
ParaCrawl v7.1

Kaba Group reports transparently and systematically on its sustainability efforts.
Die Kaba Gruppe berichtet mit einem transparenten Reporting systematisch über ihre Bemühungen in der Nachhaltigkeit.
ParaCrawl v7.1

Moreover, Canadian cannabis farmers have access to federal funding that supports innovation and sustainability efforts in agriculture .
Darüber hinaus können kanadische Cannabis-Anbauer Bundesmittel zur Förderung von Innovations- und Nachhaltigkeitsbemühungen in der Landwirtschaft beantragen .
ParaCrawl v7.1

Within the scope of sustainability efforts, it is important to identify inefficient energy systems at an early stage and to subsequently improve.
Im Rahmen der Nachhaltigkeitsbestrebungen ist es wichtig ineffiziente Energiesysteme frühzeitig zu erkennen und daraufhin zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

I think it’s fantastic that the educational field has really been leading the way in sustainability efforts.
Ich denke, es ist fantastisch, dass der Bildungsbereich hat wirklich den Weg in Nachhaltigkeitsbemühungen.
ParaCrawl v7.1