Translation of "Survival curve" in German
From
there
onwards,
until
my
abandonment
for
breaking
change
between
Keep
and
Chad,
I
lived
by
tricks,
to
latch
around,
to
sleep
wrapped
in
the
tarp
by
survival
curve
under
trucks.
Von
da
an,
bis
meine
Verlassenheit
für
unterbrechende
Änderung
zwischen
halten
und
Tschad,
Ich
lebte
von
tricks,
um
Riegel,
zum
schlafen
eingewickelt
in
die
Plane
durch
überleben
Kurve
unter
LKW.
ParaCrawl v7.1
The
square
symbols
124
are
the
measured
survival,
and
the
curve
114
is
the
calculated
survival
after
proton
irradiation.
Die
quadratischen
Symbole
124
sind
das
gemessene
Überleben
und
die
Kurve
114
das
berechnete
Überleben
nach
Protonenbestrahlung.
EuroPat v2
The
round
symbols
122
represent
the
measured
survival,
and
the
curve
120
represents
the
calculated
survival
after
carbon
irradiation.
Die
runden
Symbole
122
stellen
das
gemessene
Überleben
und
die
Kurve
120
das
berechnete
Überleben
nach
Kohlenstoffbestrahlung
dar.
EuroPat v2
Compare
two
survival
curves
(logrank
test)
Vergleich
zweier
Überlebenskurven
(Logrank
test)
ParaCrawl v7.1
The
survival
curves
indicated
that,
by
the
end
of
the
entire
follow-up
period,
patients
in
the
PhotoBarr
PDT
+
OM
group
had
a
83%
chance
of
being
cancer-free
as
compared
to
a
53%
chance
for
patients
in
the
OM
only
group.
Die
Überlebenskurven
zeigten,
dass
nach
dem
Ende
der
gesamten
Nachuntersuchungsperiode
die
Patienten
in
der
PhotoBarr
PDT
+
OM-Gruppe
eine
Chance
von
83%
hatten,
krebsfrei
zu
sein,
im
Vergleich
zu
einer
53%
Chance
für
Patienten
in
der
OM-Gruppe.
EMEA v3
Comparison
between
the
survival
curves
of
the
two
treatment
arms
using
the
log
rank
test
showed
a
statistically
significant
difference
between
the
curves
of
the
two
groups
in
the
ITT
population
(p=0.0014)
indicating
a
significant
delay
in
the
progression
to
cancer.
Ein
Vergleich
der
Überlebenskurven
zeigt
einen
statistisch
signifikanten
Unterschied
zwischen
den
Kurven
der
beiden
Gruppen
in
der
ITT
Population
(p
=
0,0014),
was
eine
signifikante
Verzögerung
im
Verlauf
der
Krebsbildung
anzeigt.
EMEA v3
Comparison
between
the
survival
curves
of
the
two
treatment
arms
using
the
log
rank
test
showed
a
statistically
significant
difference
between
the
curves
of
the
two
groups
in
the
ITT
population
(p=0.0014),
indicating
a
significant
delay
in
the
progression
to
cancer.
Ein
Vergleich
der
Überlebenskurven
zeigt
einen
statistisch
signifikanten
Unterschied
zwischen
den
Kurven
der
beiden
Gruppen
in
der
ITT
Population
(p
=
0,0014),
was
eine
signifikante
Verzögerung
im
Verlauf
der
Krebsbildung
anzeigt.
EMEA v3
Comparison
of
survival
curves
from
time
of
diagnosis
versus
the
untreated
historical
cohort
was
made
using
a
Cox
proportional
hazards
regression
analysis.
Ein
Vergleich
der
Überlebenskurven
ab
dem
Zeitpunkt
der
Diagnose
von
Studienpatienten
zur
unbehandelten
historischen
Kohorte
wurde
mit
Hilfe
einer
Cox-Proportional-HazardRegressionsanalyse
vorgenommen.
ELRC_2682 v1