Translation of "Support crew" in German
There's
a
guy
that
runs
their
support
crew.
Es
gibt
einen
Kerl,
der
ihre
Support-Crew
leitet.
OpenSubtitles v2018
All
our
guides
(and
many
of
the
support
crew)
speak
English.
Alle
unsere
Guides
(und
viele
der
Support-Crews)
sprechen
Englisch.
CCAligned v1
How
much
time
do
I
need
and
where
can
my
support
crew
watch
from?
Wie
viel
Zeit
brauche
ich
und
wo
kann
meine
Support-Crew
zuschauen?
CCAligned v1
Our
colleague
David
Welter
will
support
the
crew
next
week.
Unser
Mitarbeiter
David
Welter
wird
die
Crew
ab
nächster
Woche
unterstützen.
CCAligned v1
And
the
support
crew
if
you
ever
need
to
contact
them
are
top
notch.
Und
der
Support,
sollte
man
ihn
mal
brauchen,
ist
wirklich
erstklassig.
ParaCrawl v7.1
The
tutors
and
the
support
crew
were
recruited
by
Irina
Peterhans.
Die
Rekrutierung
der
Tutoren
sowie
der
Support
Crew
übernahm
Irina
Peterhans.
ParaCrawl v7.1
Experts,
teams,
drivers
and
support
crew
were
able
to
find
useful
suggestions
for
success
in
the
coming
racing
season.
Experten,
Teams,
Fahrer
und
Support-Crews
holten
sich
wertvolle
Anregungen
für
eine
erfolgreiche
kommende
Rennsaison.
ParaCrawl v7.1
Andreas
Oberholzer
lent
her
a
helping
hand
with
the
tutors,
Daniel
Grutzeck
with
the
support
crew.
Andreas
Oberholzer
unterstützte
sie
bei
den
Tutoren,
Daniel
Grutzeck
bei
der
Support
Crew.
ParaCrawl v7.1
The
ITF
has
provided
support
for
the
crew
since
their
arrest
in
2013,
and
funded
this
appeal
on
their
behalf.
Die
ITF
hat
die
Crew
seit
ihrer
Verhaftung
im
Jahr
2013
unterstützt
und
finanzierte
ihr
Berufungsverfahren.
CCAligned v1
We
constantly
looking
for
motivated
people
who
wants
support
our
crew.
Wie
sind
ständig
auf
der
Suche
nach
motivierten
Menschen
die
unsere
Crew
unterstützen
möchten.
CCAligned v1
The
skilled
and
friendly
support
crew
is
reachable
24/7
via
email
or
live
chat.
Die
qualifizierte
und
freundliche
Support-Crew
ist
rund
um
die
Uhr
per
E-Mail
oder
Live-Chat
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
Fortuntely
we
found
wonderful
support
by
the
crew
of
SAUDIA
450,
who
were
heading
northwestbound
.
Zum
Glück
bekommen
wir
tolle
Unterstützung
vom
Crew
der
SAUDIA
450,
die
nach
Nordwesten
fliegen.
ParaCrawl v7.1
Also
thanks
to
the
amazing
support
of
the
crew,
which
has
to
work
very
hard
for
this.
Auch
Dank
der
großartigen
Unterstützung
der
Besatzung,
die
dafür
viele
Entbehrungen
hinnehmen
muss.
ParaCrawl v7.1
Irina
Peterhans
is
responsibe
for
the
recruitment
of
tutors
and
members
of
the
support
crew.
Irina
Peterhans
ist
für
Rekrutierung
und
Betreuung
der
BetreuungstutorInnen
und
Mitglieder
der
Support
Crew
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
His
duties
also
included
crew
support
and
training
for
descent
and
emergency
escape
scenarios
aboard
the
Mir
space
station.
Zu
seinen
Aufgaben
gehörte
auch
die
Unterstützung
der
Mannschaft
bei
der
Landung
und
das
Training
von
Notfallrettungen
für
die
Besatzungen
der
Raumstation
Mir.
WikiMatrix v1