Translation of "Support actions" in German
For
coordination
and
support
actions,
project-related
criteria
may
be
applicable.
Bei
Koordinierungs-
und
Unterstützungsmaßnahmen
können
auch
projektbezogene
Kriterien
angewandt
werden.
TildeMODEL v2018
Specific
support
actions
can
also
be
implemented
throughout
the
specific
programme.
Daneben
können
im
gesamten
spezifischen
Programm
spezifische
flankierende
Maßnahmen
durchgeführt
werden.
TildeMODEL v2018
The
programme
shall
also
support
special
actions.
Das
Programm
unterstützt
ebenfalls
besondere
Projekte.
TildeMODEL v2018
The
Fund
shall
support
actions
in
Member
States
relating
to:
Der
Fonds
unterstützt
die
Maßnahmen
in
den
Mitgliedstaaten
betreffend:
TildeMODEL v2018
Accompanying
Specific
support
actions
can
also
be
implemented
throughout
the
specific
programme.
Daneben
können
im
gesamten
spezifischen
Programm
spezifische
flankierende
Maßnahmen
durchgeführt
werden.
TildeMODEL v2018
Specific
support
actions
may
also
be
used
to
implement
these
activities.
Daneben
können
zur
Durchführung
dieser
Tätigkeiten
auch
spezifische
flankierende
Maßnahmen
genutzt
werden.
TildeMODEL v2018
For
coordination
and
support
actions,
project-related
criteria
may
apply.
Auf
Koordinierungs-
und
Unterstützungsmaßnahmen
können
projektbezogene
Kriterien
angewendet
werden.
DGT v2019
With
the
possible
exception
of
coordination
and
support
actions
referred
to
in
Article
14
of
the
Rules
for
Participation.
Eine
mögliche
Ausnahme
bilden
die
Koordinierungs-
und
Unterstützungsmaßnahmen
gemäß
Artikel
14
der
Beteiligungsregeln.
DGT v2019
Horizon
2020
shall
also
support
direct
actions
undertaken
by
the
JRC.
Horizont
2020
unterstützt
auch
die
direkten
Maßnahmen
der
Gemeinsamen
Forschungsstelle.
DGT v2019
Specific
support
actions
such
as
information
and
coaching
activities
for
SMEs
should
be
provided.
Es
sollten
spezielle
unterstützende
Maßnahmen
wie
Informations-
und
Coachingangebote
für
KMU
bereitgestellt
werden.
DGT v2019
In
particular,
this
appropriation
is
intended
to
support
the
following
actions
in
the
Member
States:
Insbesondere
dienen
diese
Mittel
der
Unterstützung
von
Maßnahmen
der
Mitgliedstaaten
in
folgenden
Bereichen:
DGT v2019
The
aim
shall
be
to
facilitate
and
support
actions
linked
to:
Ziel
ist
die
Begünstigung
und
Unterstützung
von
Maßnahmen
im
Zusammenhang
mit:
DGT v2019
This
collection
is
intended
to
further
support
actions
proposed
in
the
Communication.
Die
Sammlung
soll
zur
weiteren
Unterstützung
der
in
der
Mitteilung
vorgeschlagenen
Maßnahmen
dienen.
TildeMODEL v2018
Within
the
framework
of
the
IDA
programme,
specific
support
actions
are
underway.
Innerhalb
des
Programms
IDA
sind
spezifische
Unterstützungsmaßnahmen
im
Gange.
TildeMODEL v2018
This
would
help
to
facilitate
access
to
support
for
specific
actions.
Dies
würde
den
Zugang
zur
finanziellen
Unterstützung
für
spezifische
Maßnahmen
erleichtern.
TildeMODEL v2018
These
actions
support
the
digital
economy
which
is
growing
by
12%
each
year.
Diese
Maßnahmen
unterstützen
die
digitale
Wirtschaft,
die
jährlich
um
12
%
wächst.
TildeMODEL v2018