Translation of "Supplier spend" in German
For
our
supply
chain,
we
gather
data
regarding
the
energy
used
to
manufacture
AMD
products
from
wafer
foundries
(quarterly)
and
outsourced
assembly
and
test
sites
(annually),
collectively
covering
approximately
70%
of
our
annual
supplier
spend.
Für
unsere
Lieferkette
sammeln
wir
Daten
über
den
Energieverbrauch,
der
für
die
Herstellung
von
AMD
Produkten
in
Wafer-Fertigungsanlagen
(vierteljährlich)
und
ausgelagerten
Montage-
und
Teststandorten
(jährlich)
anfällt,
die
zusammen
ca.
70
%
der
jährlichen
Ausgaben
unserer
Lieferanten
abdecken.
ParaCrawl v7.1
For
supply
our
chain,
we
gather
data
regarding
the
water
used
to
manufacture
AMD
products
from
wafer
foundries
(quarterly)
and
outsourced
assembly
and
test
sites
(annually),
collectively
covering
approximately
70%
of
our
annual
supplier
spend.
Für
unsere
Lieferkette
sammeln
wir
Daten
über
den
Wasserverbrauch,
der
für
die
Herstellung
von
AMD
Produkten
in
Wafer-Fertigungsanlagen
(vierteljährlich)
und
ausgelagerten
Montage-
und
Teststandorten
(jährlich)
verbraucht
wird,
die
zusammen
ca.
70
%
der
jährlichen
Ausgaben
unserer
Lieferanten
abdecken.
ParaCrawl v7.1
For
our
supply
chain,
we
gather
data
on
hazardous
waste
generation
and
recycling
from
the
manufacturing
of
AMD
products
at
wafer
foundries
(quarterly),
and
outsourced
assembly
and
test
sites
(annually),
collectively
covering
approximately
70%
of
our
annual
supplier
spend.
Für
unsere
Lieferkette
sammeln
wir
Daten
über
die
Erzeugung
und
das
Recycling
gefährlicher
Abfälle
aus
der
Herstellung
von
AMD
Produkten
in
Wafer-Fertigungsanlagen
(vierteljährlich)
und
in
ausgelagerten
Endfertigungs-
und
Teststandorten
(jährlich),
die
zusammen
ca.
70
%
der
jährlichen
Ausgaben
unserer
Lieferanten
abdecken.
ParaCrawl v7.1
In
2017,
we
saw
a
slight
reduction
of
our
Supplier
Diversity
spend
because
we
had
successfully
helped
some
diverse
suppliers
grow
by
giving
them
business.
Im
Jahre
2017
sahen
wir
einen
leichten
Rückgang
der
Umsätze
bei
Lieferantenvielfalt,
weil
wir
einigen
diversen
Lieferanten
erfolgreich
geholfen
haben,
zu
wachsen,
indem
wir
ihnen
mehr
Geschäft
gegeben
haben.
ParaCrawl v7.1
You
can
see
information
and
insights
regarding
suppliers,
spend,
and
payments.
Sie
können
Informationen
und
Erkenntnisse
zu
Lieferanten,
Ausgaben
und
Zahlungen
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
According
to
Goujon,
SUEZ
works
with
200
different
suppliers,
and
they
spend
more
than
10
million
pounds
per
year
–
some
of
which
are
very
small
transactions.
Laut
Goujon
arbeitet
SUEZ
mit
200
verschiedenen
Lieferanten
zusammen,
die
mehr
als
10
Millionen
Pfund
pro
Jahr
ausgeben
–
einige
davon
mit
sehr
kleine
Transaktionen.
ParaCrawl v7.1
In
2017,
98
percent
of
our
suppliers
(by
spend)
across
all
regions
had
signed
the
Supplier
Code.
Im
Jahr
2017
hatten
98
Prozent
unserer
Lieferanten
(nach
Ausgabevolumen)
aus
allen
Regionen
den
Lieferantenkodex
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
You've
tried
integrating
direct
spend
suppliers
into
your
systems
with
point-to-point
EDI,
e-mail,
and
faxes.
Sie
haben
bereits
versucht,
die
Lieferanten
von
Direktmaterialien
mit
Point-to-Point-EDI,
E-Mail
und
Fax
in
Ihre
Systeme
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
Share
real-time
information
with
all
your
direct
spend
suppliers,
obtain
their
commits,
and
tap
network-generated
intelligence
to
achieve
complete
supply
chain
visibility.
Teilen
Sie
mit
all
Ihren
Lieferanten
von
Direktmaterialien
Echtzeit-Informationen,
holen
Sie
Zusagen
ein
und
nutzen
Sie
im
Netzwerk
generierte
Informationen
zur
Erzeugung
vollständiger
Transparenz
der
Logistikkette.
ParaCrawl v7.1