Translation of "Summary of changes" in German

A summary of the recommended changes will be published on the EMA website.
Eine Zusammenfassung der empfohlenen Änderungen wird auf der Website der EMA veröffentlicht.
ELRC_2682 v1

The comparative table in the Annex provides a summary of the changes.
Die Vergleichstabelle im Anhang gibt einen Überblick über die Änderungen.
TildeMODEL v2018

The list of changes is quite dense, so here’s a summary of the changes.
Die Liste der Änderungen ist recht umfangreich, also ist hier eine Zusammenfassung.
ParaCrawl v7.1

A summary of changes and other documentation on SpamAssassin can be found here.
Eine Zusammenfassung der Änderungen und weitere Informationen über SpamAssassin erhalten Sie hier.
ParaCrawl v7.1

A summary of changes to be made is displayed.
Eine Übersicht über die auszuführenden Änderungen wird angezeigt.
ParaCrawl v7.1

A summary of the changes to be made is displayed.
Eine Übersicht über die auszuführenden Änderungen wird angezeigt.
ParaCrawl v7.1

A summary of the changes, see be found in our changelog.
Eine Übersicht über alle Änderungen finden Sie in unserem Changelog.
CCAligned v1

Here you can find a short summary of all rule changes.
Hier finden Sie eine kurze Zusammenfassung aller Regeländerungen.
CCAligned v1

A summary of changes you just made is displayed.
Eine Übersicht über die ausgeführten Änderungen wird angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Full history of changes is in the summary of recent changes .
Vollständige Historie der Änderungen ist die Zusammenfassung der letzten Änderungen .
ParaCrawl v7.1

A Summary of Farm Changes appears.
Eine Zusammenfassung der Farmänderungen wird angezeigt.
ParaCrawl v7.1

A summary of the changes you have just made is displayed.
Eine Übersicht über die ausgeführten Änderungen wird angezeigt.
ParaCrawl v7.1

A full history is in the summary of recent changes .
Eine vollständige Geschichte ist in der Zusammenfassung der letzten Änderungen .
ParaCrawl v7.1

Click Next to view a summary of your changes.
Klicken Sie auf Weiter, um eine Zusammenfassung Ihrer Änderungen einzusehen.
ParaCrawl v7.1

Finally, APT will print out a summary of all the changes that will occur.
Abschließend wird APT eine Zusammenfassung aller Änderungen ausgeben, die auftreten werden.
ParaCrawl v7.1

The document below shows a summary of the changes to our funds.
Das Dokument unten zeigt eine Zusammenfassung der Änderungen in unseren Fonds.
ParaCrawl v7.1

A summary of the changes made is available.
Eine Zusammenfassung der vorgenommenen Änderungen ist verfügbar.
ParaCrawl v7.1

A summary of changes until 31 August 2012 is set out in Table 4.
In Tabelle 4 ist die Entwicklung der Verbindlichkeiten bis zum 31. August 2012 zusammengefasst.
DGT v2019

If we change these Terms of Use, we may post summary details of the changes below.
Wenn wir diese Nutzungsbedingungen ändern, werden wir zusammenfassende Details der unten aufgeführten Änderungen veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1

X Navigation among polls Get regular summary of voting results changes in the region.
Bekommen Sie eine regelmäßige Übersicht über die bedeutendsten Veränderungen in den Abstimmungsergebnissen in der Region.
ParaCrawl v7.1

We’ve updated our Terms of Use and Privacy Policy, please click here to see a summary of changes.
Wir haben unsere Nutzerbedingungen und Datenschutzrichtlinien aktualisiert, klicken Sie hier für eine Zusammenfassung der Änderungen.
CCAligned v1

See also summary of changes in IPCC TS figure 7b Level 2 Questions
Siehe auch die Zusammenfassung der Veränderungen in der Abbildung 7b des IPCC TS (auf Englisch)
ParaCrawl v7.1

He mentioned the Budget Group’s request to have a definitive proposal for the 2005 budget by its next meeting, accompanied by a summary of changes compared to the 2004 budget.
Er weist auf die Forderung der Budgetgruppe hin, dass ihr in ihrer nächsten Sitzung ein endgültiger Entwurf des Haushaltsplans 2005 vorgelegt werden soll, dem eine Übersichtstabelle mit den Änderungen gegenüber dem Haus­halt 2004 beigefügt ist.
TildeMODEL v2018