Translation of "Suitable for children" in German

Deltyba is not suitable for children under age 18.
Deltyba ist für Kinder unter 18 Jahren nicht geeignet.
ELRC_2682 v1

Toys bearing this symbol are not suitable for children under 3.
Mit diesem Symbol versehenes Spielzeug ist für Kinder unter 3 Jahren ungeeignet.
TildeMODEL v2018

Efavirenz film-coated tablets are not suitable for children weighing less than 40 kg.
Efavirenz Filmtabletten sind für Kinder unter 40 kg Körpergewicht nicht geeignet.
TildeMODEL v2018

Samsca is not suitable for children and adolescents (under age 18).
Samsca ist nicht für Kinder und Jugendliche (unter 18 Jahren) geeignet.
TildeMODEL v2018

Furthermore the mixture is alcohol-free and therefore also suitable for young children.
Außerdem ist die Mischung alkoholfrei, daher auch für Kleinkinder geeignet.
EuroPat v2

Such swimming aids are not suitable for children as they restrict free and unforced bathing.
Für das freie und ungezwungene Baden sind solche Hilfsmittel bei Kindern nicht geeignet.
EuroPat v2

It is suitable for nutrition of children, ill and weakened people.
Es ist geeignet für die Ernährung von Kindern, kranken und geschwächten Menschen.
EuroPat v2

The film is surprisingly timeless and still suitable for children today.
Der Film sei überraschend zeitlos und auch heutzutage noch gut für Kinder geeignet.
WikiMatrix v1

For those reasons syrups are suitable especially for children.
Daher sind Sirupe vor allem für Kinder geeignet.
EuroPat v2

This movie is suitable for children.
Dieser Film ist für Kinder geeignet.
Tatoeba v2021-03-10

Is the exhibition suitable for children?
Ist die Ausstellung auch für Kinder geeignet?
CCAligned v1